- 相关推荐
成都英文导游词范文（通用16篇）
作为一名具备丰富知识的导游，常常要写一份好的导游词，导游词作为一种解说的文体，它的作用是帮助游客在旅游的同时更好地理解所旅游的景点包含的文化背景和历史意义。优秀的导游词都具备一些什么特点呢？下面是小编整理的成都英文导游词范文，仅供参考，欢迎大家阅读。
成都英文导游词 1
Chengdu is the capital of Sichuan Province and an important industrial, commercial and financial city in southwestern China.
Located in one if the countrys richest agricultural plains,Chengdu has 12,390sq.km. By rail,Chengdu is 2,048 km from Beijing and slightly over 2 hours by air of Beijing. Itcan also be reached by a less than 20 hours train rides with about 250 Km of tunnels. Chengdu has direct domestic and interna flights from elsewhere in China,Hong Kong and some neibouring countries. With an altitude of 500 meters, it has a temperate climate and abudant rainfall in summer. The population of Chengdu is about 9.60 million-divided among 8 districts,4 outlyihg cities and 8 counties. About 1.4 million people reside in the city center.
Chengdu has a history of over 2000 years. century BC,the king of Shu moved his capital to this site.At first Chengdu Was only a county center. The second year it turnek into a metropolis.It developed so fast that the city received the name:Chengdu,which literally meant "becoming a capital". During the Western Han Dynasty（206BC~23AD）,the brocade weaving and trade brought so much prosperity to the local area that the government set up a special office in the Southwest of the city to manage brocade weaving and trade business .The city became Known as Jincheng （the Brocade City） afterwards.Another mane was given to Chengdu duringthe five Dynasties Period（907-960）when Meng Chang （孟昶）,emperor of the Later Shu State was in power .The emperor loved hibiscus very much ,and he had those flowers planted atop the city wall.The hibiscus in blossom made chengdu colorful for miles around .So Chengdu had another name called Furong Cheng （the Hibiscus City） .
Dated back to the Qin and Han Dynasties,Chengdu was alresdy one of the five top industrial du was already one of the five top industrial and commercial cities.In theTang Dynasty Chengdu was as prosperous as Yangzhou（扬州）,a big city located in the south of China. In the Nouthern Song veloped with several huge markets inside the city.Chengdu even had night markets and particular centers ,which had exclusive sales of certain commodities.
Traditionally Chengdu has long been well-known for its many crafts:embroidery,lacquer ware,silver artistry ,pottery,bamboo ware,silk weaving,cade are regarded as one of the top four fine silks in china.Near the Du Fu Cottage is a famous embroidery factory where skilled workers stitch out with their meedles silk paintings.the elegant designs are perfect to view from both sides of the fabric.In some other workshops,artisans at work carve intricate and elaborate objects of ivory and jade ,design precious silver articles,and weave bamboo into useful and beautiful pieces .these workshops are nowadays a part of the tourist circuit as China opens up to the outside world.
Chengdu was one of the birthplaces of the an-Weng（文翁）,head of the prefecture of Shu started centuries saw the cultural development by contribuXiangru（司马相如），Li Bai,Su Shi （ 苏轼）who them and in return their excellent literature works enabled the local culture to advance.
Chengdu is pleasantly laid out with broad streets and many public parks .Howevey,some older parts of the city still have marrow streets and sculptured wooden houses.Chengdu has many places of interests to see .The highlights for visitors are DuFus Thatched Cottage,the temple of Marquis wu,Dujiang lrrigation Project and Precious Light Monastery.Besides,local restaurants serve sichuan cuisine,which is as famous as Cantonese food .Not all of the Sichuan food is spicy-hot .Flower pedals and herbs are used in such specialties as "fired lotus flower","governors chicken"and "smoked duck with tea fragrance".
Chengdu is advancing in all fields .It attracts friends and visitors both at home and abroad.
成都英文导游词 2
Good morning, Ladies and gentlemen. Welcome to Chengdu Research Base of Giant Panda Breeding. You know, The base is the best destination to know the giant pandas. Here we can closely observe pandas ,how they rest, eat and play with each other, also, we can learn how to feed them, even we can watch female pandas nursing their cubs . And more importantly, we can further our understanding of how to protect these beautiful but endangered creatures.
Ladies and gentlemen, now we are at the Adult Panda Enclosure.
Look, there are two giant pandas just coming out from their house. The bigger one is Huanhuan, a male panda. And the smaller one is Xixi, a female panda. Both of them are 4 years old. You know we are very lucky today, because usually at this time they were still in bed.Now they are walking towards the fresh bamboo ,it seems that they are going to have their breakfast.
Now while we watch them eat, let me introduce their eating habit to you.
We all know that giant pandas are famous for their love of bamboo. But do you know how much bamboo a giant panda eats a day? 5kg, 8, 10? Actually, for an adult panda, it eats about 17kg of bamboo stems a day or 14kg of bamboo leaves, or about 40kg of bamboo shoots. That’s quite a huge amount, right? So giant pandas almost spend 12-16 hours eating bamboo each day.
And now you may ask why they need to eat so much bamboo? That’s because bamboo has very little nutritional value, so pandas must eat a lot to meet their energy needs.Besides, to reduce their energy consumption, pandas spend about 10 hours on sleeping everyday. That’s why the time left for them to play is very little.
Everybody, here comes a confusing question, are giant pandas herbivores? No, there are not herbivores. Although they depend so much on bamboo and only about 1% of their diet is made up of other foods., Giant pandas are members of the bear family; they have the same digestive structure of carnivores.
In some ways, they are anomalies of evolution. They are descended from meat-loving carnivores. In other words, their digestive tract is built to break down meat and is inadequate to break down bamboo. So pandas can only get small amount of nutrition from bamboo. That’s another reason why giant pandas have to eat lots of bamboo .
The fact is startling, right? Pandas still eat meat occasionally when it’s available. But maybe because bamboo is easy to get year-round so evolution favored pandas that rely on bamboo. For whatever reason, after thousands of years of eating bamboo, they like it more and more, so much so that they prefer it than any other food.
Now, ladies and gentlemen, we have learned why giant pandas need to eat a lot of bamboo every day. Next I am now going to show you how female pandas feed their cubs. Please follow me. We are going to the next site, the giant panda nursing facilities. Thanks
成都英文导游词 3
The dujiangyan irrigation project is located in the chengdu plain in sichuan minjiang river on the west side of the western city of dujiangyan, 56 km away from chengdu. Was built in 256 BC, is the warring states period, qin shu satrap bing leads the people to build a large water conservancy projects, up to now still in irrigated farmland, is the well-being of the people of the great water conservancy project. Its is characterized by s long, undammed diversion, is the ancestor of the world water culture. The project is mainly composed of yuzui water-dividing dike, fly sand dam spillway, the three most BaoPingKou inlet and baizhang dike, herringbone dam and other accessory works, scientifically solve the automatic distributary river (the yuzui water-dividing dike allocation water), automatic and sand (second from the yuzui water-dividing dike eight sand), control the water flow (BaoPingKou and fly sand dam), eliminates the floods. The irrigation area of 668700 hectares, 1998 irrigation area has reached more than 40 counties.
Consists of feeding hub, dujiangyan irrigation area water diversion channels at all levels, all kinds of engineering buildings and big small and medium-sized reservoirs and rivers of a large engineering system, carrying out the sichuan basin in the central and western regions 7 cities (ground) 36 counties (city, area) more than 10.03 million acres of farmland irrigation, more than 50 key enterprises of chengdu and urban water supply, and flood control, power generation, and floating water, aquatic products, aquaculture, multiple target integrated services such as fruit, tourism, environmental protection, is irreplaceable in sichuan province, the national economic development and water conservancy infrastructure, the size of its irrigation area in the country.
Dujiangyan is located in minjiang river alluvial plain of the valley into the river, it irrigation sculling county east of chengdu plain, white on the farmland. Original through the topography of steep hills of the upper reaches of minjiang river, once in the chengdu plain, water speed slow down suddenly, thus placing a lot of sediment and rocks deposited then, siltation of the river.
Every rainy season, the minjiang river and other tributaries of the watershed waters often overrun; Rain is insufficient, will cause drought. Long before dujiangyan into 2, three hundred, the ancient shu kingdom cuckoo king for liberal, open a artificial river in the mountain area of minjiang river, minjiang river water into the river, in addition to the damage. ,
Dujiangyan irrigation area is the most economically developed areas in sichuan province, is the heart of politics, economy and culture in sichuan. "The jie people spirit", history is the "land of abundance" reputation. Irrigation area within the natural landscape, cultural landscape, city huacai and urban scenery, colorful, beautiful. Irrigation and water conservancy, dotted, each exhibition charm, each has its own characteristics, pleasing, "peoples canal, DongFengQu, sanhe weir, weir, float water"; the black dragon pool, sancha lake, reservoir, lake ripple twinkling; longquan scored, characterized by open, water rises ". Full irrigation area presents the "long walk on the ground, the Milky Way the sky flow; rainbow valley, happiness.to the pinghu" grand picture.
成都英文导游词 4
Dujiangyan is located in the west of dujiangyan city, sichuan province, is located in the minjiang river in the west of the chengdu plain. Dujiangyan water conservancy project was built in 256 BC, is so far, all over the world s most long, the only thing left, is characterized by no dam diversion of water conservancy projects. Is a national key cultural relics protection units. Near dujiangyan, beautiful scenery and numerous cultural relics, there are mainly FuLong view, the two Kings temple, peaceful bridge, which, from the pile of park, which mountain park and lingyan temple, etc.
The dujiangyan irrigation project by the creation of yuzui water-dividing dike, fly sand dam spillway, BaoPingKou irrigating gate three main engineering and baizhang dike, herringbone dam and other accessory works. Scientifically solved the automatic water distributary and desilting, control the water flow, flood, eliminates the make western sichuan plain "severe" from the mans "land of abundance". More than two thousand years, has played a flood control and irrigation. By 1998, dujiangyan irrigation area has reached more than 40 counties, irrigated area of 668700 hectares.
Fish mouth is built in jiangxin water dam, the minjiang river surge is divided into outer and neijiang, jiang outside having, jiang baopingkou water diversion irrigation. Fly sand dam up xie hong, desilting and adjust the action of water. BaoPingKou control water flow, the shape of the mouth for such as bottlenecks, therefore calls BaoPingKou. In the river after BaoPingKou into the western sichuan plain irrigation farmland. From the hills hill part of truncation, which is called "from the heap.
Dujiangyan water conservancy project makes full use of local geographical conditions of high northwest, southeast low, according to the mountain rivers in special terrain, water vein, water potential, return pattern, no dam diversion, gravity irrigation, the embankment, water, water, sand, curtains on interdependence, for system, to ensure the water flood control, irrigation, water transportation and social comprehensive benefits into full play. After the completion of dujiangyan, the chengdu plain lies thousands of miles, "province.with from people, do not know famine, when no famine," tianfu ". Culture has a great development of the economy in sichuan province. Its greatest dam was built two thousand years enduring, and it plays a more and more big. Dujiangyan to create, in order to does not destroy the natural resources, make full use of natural resources for human services for the premise, change for profit, make the person, the land, water three highly harmonious and unified.
Dujiangyan project remain, so far still plays a job. With the enlargement of the scope of the development of science and technology and irrigation area, begin from 1936, gradually switch to slurry concrete build by laying bricks or stones pebble technology of ancient project for repair, reinforcement, add some of the water conservancy facilities, the engineering layout and ancient weir are crowded "deep, low weir tao beach", "return pattern, since the", "cutting Angle, every heart is pumping in bay" and other valuable hasnt changed, dujiangyan water conservancy project to become the worlds best model of water resource utilization. Water conservancy experts, after carefully watched the whole project design of its height more than the scientific level of marvel. Such as sand weir design is a good use of the theory of swirling flow. The weir, at ordinary times can be irrigated, flooding can drain into the river, but also the role of sand and gravel, sometimes big stones can roll away from the weir. There were no cement, for such a big engineering is use local materials, using bamboo cages packed pebble as weir, expenses in province, effect is remarkable.
Dujiangyan scenic in this area, there are many places of interest, it is an ideal tourist attraction. Dujiangyan one with two Kings temple, FuLong view, peaceful bridge such as places of historic interest.
Two Kings temple is located in minjiang river right bank slopes, the former in dujiangyan, a former memory of the king of shu emperor temple, JiJianWu (A.D. 494-498) when the change of si bing and his son, renamed the "chong DE temple". After the song dynasty (960-1279), emperor bing and his son have been ChiFeng is king, so be called "two Kings temple". Temple in the main sanctuary dedicated has the statue of bing and his son, and treasure water conservancy quotes, poet inscriptions, and so on.
FuLong view the heap of the park. Legend bing water conservancy were here when the surrender dragon, existing triple temple and QianDian are neutral during the eastern han dynasty (25-220 AD) the bing stone carving. Inside and weir work statues of the eastern han dynasty, tang dynasty Jin Xian and princess YuZhen relic - fly Long Ding when qingcheng mountain monastery.
Peaceful Bridges also known as "peaceful bridge", "bridge". Was built in the song dynasty. In dujiangyan, fish mouth, is known as "five Bridges" in ancient China, is the most typical landscape of dujiangyan. Bridge to raft stone retainer, hanging from a thick bamboo cable cross river on board for the deck, on both sides with bamboo rope to bar, total length of about 500 meters. The late Ming dynasty (17th century AD) was destroyed by fire. Now the bridge concrete pile for cable.
Is not only a world-famous dujiangyan water conservancy project in ancient China, is also a famous scenic spot. In 1982, dujiangyan, sichuan qingcheng mountain - dujiangyan scenic area as an important part of it was approved by the state council listed in the first list of state-level scenic spots. On May 8, 20xx, chengdu - dujiangyan qingcheng mountain scenic spots by the national tourism administration approval for the state 5 - tourist scenic spot.
According to the UN convention on the protection of world cultural and natural heritage the second paragraph of article 1 of the regulations on cultural heritage definition: "building: from the historical, artistic or scientific perspective in architecture, distributed evenly, or combined with environment landscape has outstanding universal value of monomer or connection of buildings". Dujiangyan water conservancy engineering with a long history, large-scale, layout reasonable, scientific operation, combination, in harmony with the environment in history and science has outstanding universal value, in 20xx the United Nations conference on the world heritage committee the 24th dujiangyan was identified as the world cultural heritage.
成都英文导游词 5
Wuhou Temple is the ancestral Memorial Shuhan Prime Minister Zhu Geliang. Zhu Geliangs letter Wuxiang Hou, after the death of Shi Zhong Wuhou, people called him ".
Chengdu Wuhou Temple is a national monarch only enshrined in the temple, built in 223 ad, Liu Bei was buried in. According to Han, Miao Ling will have side, so in Liu Bei was buried in Huiling, Shu in the mausoleum was built beside the original temple worship of Liu Bei. (the original temple was a temple to the emperor at the side of the imperial mausoleum. In the Tang and Song Dynasties, people generally called the original Temple of Liu Bei as the main temple.) (now there are three main buildings in Wuhou Temple of Chengdu. After the death of Liu Bei, two of them appeared. Therefore, Liu Bei was buried as the beginning of Chengdu Wuhou Temple. To the northern and Southern Dynasties, Hui Ling and not far in the first main temple where people have built Wuhou Temple, Tang and Song Dynasties, Wuhou Temple has become famous monuments and tourist resort, Du Fu was left "prime minister temple where found, energy-saving" description. When the Ming Dynasty, Shu Xian Wang Zhu Chun that "the monarch should be one", the Wuhou Temple and the main temple merged into one, known as the "Chinese zhaolie Temple", the Ming Dynasty, the temple was destroyed by the war. The Wuhou Temple was seen on this day, which was rebuilt on the site of Kangxi in the eleven years of the Qing Dynasty (1672 AD).
Although the official always call it "Chinese zhaolie Temple", the door hanging "Chinese zhaolie Temple" hengbian. But people are still used to call it Wuhou Temple. Why? A poem written by Zou Lu during the Republic of China, revealed the reason: "zhaolie temple door sales book, the world Wuhou Temple. The origin of fame lost Xunye, Prime Minister high EMI thinking". That is to say, because of the great achievements of Zhu Geliangs history, the prestige of his people in the hearts of the people surpassed Liu Bei, and people could not take care of the courtesy of the courtiers.
From the door to the left profile and plane map to see Wuhou Temple nestled in the dense cypress in the temple, sitting north to south, arranged in an axis, there is a door, two door, Liu Bei hall, Zhu Geliang hall, hall five, West Liu Bei Cemetery - Hui ling. Cinei Shu Qing Dynasty historical figures like clay statue 47, stele more than 50 block, Bianlian more than 60, Ding, furnace, bell drum, more than 10 pieces. Therefore, exactly speaking, it should be called the Wuhou Temple and the memorial hall, it is a museum of the history.
成都英文导游词 6
Ladies and Gentlemen,On behalf of our travel agency , I would like to extend a welcome to you .Wish you have a pleasant stay in chengdu .There is a saying that “once you come to chengdu ,you do not want to leave ” Which reveal the charming of this city .
The splendid chengdu city is renowned for its fertile land and agricultural wealth .It is the capital of Sichuan province and the center of its economy culture ,politics and information .With many images , Chengdu is a colorful and charming city .City of brocade ,city of leisure and Eden of the east are several of its widely spread names.
According to historical records “chengdu was built into a city with one year’s effort .And then ,it became the capital the next year ” in Chinese ,chengdu literally means ” the becoming capital”
The total area of chengdu is about 12600 square kilometers , and the city proper occupies an area of 87 square kilometers .According to the recent population census ,chengdu ‘s entire population was close to 11000 million ,of which 1/6 live in the urban area .
Lying in the eastern part of chengdu plain ,chengdu is strategically situated in western part of the Sichuan province by the mingjiang River . It extends about 166 kilometers from east to west about 192 kilometers from north to south.
Chengdu enjoys a generally subtropical and monsoon climate .therefore ,warm and moist weather dominate most days of a year .The four seasons are clearly demarcated ,The average annual temperature is around 16’C ,while the rainfall is about 997.6million meters.
Topographically speaking , chengdu is high on the relief map in the northwest but low in the southeast .The highest elevation is 5364 meters and the lowest 387 meters .The average elevation of the city is 500 meters .36.4 percent of the land area of chengdu is occupied by plains while 63 percent is hilly lands and mountions.
For the purpose of administration ,chengdu is divided into 7 urban districts , and 12 suburban counties.
The municipal people’s congress as the legislative body which enacts all the local laws and supervises their execution is the supreme organ through which the citizens exercise their power .The municipal government of chengdu is the executive body of the highest organ of administration .The city flower is the hibiscus and the ginkgo tree is the city tree.
Chengdu is honored as a city of lights ,a sea of flowers ,and a home of delicacies .In downtown area ,long and wide avenues dotted with green trees ,and pretty flowers are flanked by high-building .Chengdu is a beautiful city full of vigor and vitality .Besides drinking tea in the local teahouse ,and tasting local snacks in some special restaurants ,one can either taste the typical Sichuan cuisine local wine and find out some local special products like shu embroidery ,bamboo-woven porcelain ware and lacquer ware ,you would be pleased to immerse into the local chengdu people’s slow pace of live.
The excavated remains from yangzi mount proved that there were human beings inhabited in chengdu as early as the later stone age
Around 4000-5000 years BC ,in the news stone age ,people began to live in a much lager scale area ,their foot prints can be found in chengdu proper、xinjin chongzhou and many other counties .
Around 400 years BC ,the king of the kaiming Dynasty moved its capital to chengdu .Since then ,chengdu has been the capital of Sichuan area for more than 2000 years .what is more ,chengdu as a name for this city has never been changed.
In 316 BC LiBing built the dujiangyan Irrigation system .By the mid of the eastern Han Dynasty ,The first public school in china was established by Wen Weng, a magistrate to the Shu prefecture. Thanks to Wen weng’s promotion to education ,literati and scholars since then.
Chengdu has been a city that many rebels fighting for during the war time .About 7 separated sovereigns were established when the central government was too weak to control this encircled mountainous area .In 24AD ,chengjia state was established in chengdu bu gongsun shu .In 221 AD ,the shuhan kingdom was built by liubei .IN 907 Ad ,Mangjian established the former shu state in chengdu .In 934AD ,Meng zhixiang established the later shu state in chengdu.IN 994AD li shun established the da shun state in chengdu .IN 1644AD ,zhang xianzhong had the DAxi peasant sovereignty established in chengdu.
As we known ,that chengdu has been the formal name for this city since its born ,there are also many given nicknames, which tells us the history of chengdu city in a special way .The first city in chengdu built in Qin dynasty was nicknamed as “the tortoise city ” , for people followed a big tortoise ‘crawling to build the wall.
In the western Han dynasty, with booming economy , chengdu was a highly famed for brocade .the silk and brocade was sold for the overseas . So ,it was called “the city of brocade ”
As meng chang ,the king of the shu state ,ordered that the hibiscus planted along the city wall ,which made the forty kilometers of the wall as beautiful as brocade ,chengdu was known as “the city of hibiscus .”
Nowadays , chengdu as a metropolitan in the western region is famous for its booming economy .In fact ,its glory could be traced back long ago .as early as western han dynasty ,chengdu with the population of 350000 was listed as one of the most flourishing cities together with luoyang linzi handan yuan .It was in tang dynasty that yanghzou was the most prosperous city while chengdu was in the second place .At that time , the long famed brocade in chengdu was booming with the developed economy together with paper ,silk, porcelain and the lacquer ware production.In 1023 Ad in the song dynasty , a special administration was set in chengdu to regulate jiaozi the earliest currency issued in china .when Marco polo ,an Italian businessman , arrived in chengdu in yuan dynasty ,he was deeply impressed by the prosperity and richness, which had been described vividly in his book ,travels.
With its flourishing economy , talented scholars were born in chengdu area . Sima xiangru and Yang xiong were the most prominent scholars in the han dynasty . IN the following dynasty ,many of the talents either were native of chengdu or had certain romance with chengdu city .That all poets under heaven came to chengdu was the slogan at the tang dynasty .Li bai ,dufu, and xuetao ,shushi and luyou just named a few .And zhangdaqian ,xu beihong ,guo moruo and marshal chengyi were the proud of chengdu city .
Chengdu is proud of its cultural background and scenic beauties .we can see a clear history with all the sites and evidence that exists. On the vast and fertile chengdu plain ,There are many historic remains that reveals the past of this city .Sangxingdui museum displays the ancient city ,ancient kingdom, and ancient shu ,which is considered as one of the ten most valuable discoveries in china . The Jinsha ruin is anther important remain that has been discovered in recent years .The Dujiangyan irrigation system built about 2000 years age contributes to the fertile land and agricultural wealth of Chengdu . In chengdu city , we can visit the royal tomb of wangjian ,the wuhou temple ,the dufu’thatched cottage ,the river viewing pavilion park ,and qingyang temple .
Around chengdu sity ,there are many beautiful and impressive natural scenery sports .Such as Mt Emei , Mt Qingcheng ,Mt xilingxueshan Etc .Those are the best choices to smell the fresh air.
The famous cultural city ,chengdu ,is not only known for her history of more than 2300 years ,but also noted for its leisure life style .chengdu portrays itself as the eden of the east ,for it is associated with leisure affluence and romance ,just like the orifinal garden of eden of biblical reputation ,leisure is definitely the true color of the city.
On a fine day , one can go to a plain tea house ,find a bamboo chair ,lie on it in the most comfortable position and order a cup of tea .You can half a dozen newspapers and flip through the pages as you like .You might doze off in all the comfort .You might slop tea while watching tea art or various performances ,such as the breathing of fire or acrobatics.
The leisure and idleness of chengdu is also reflected in various local snacks .The snacks are delicious yet inexpensive ,and a food break is a good way to kill time .After dusk in the summer, the native like to go out to sit on the dikes of the funan river to drink beer ,eat snacks ,and enjoy the slow pace of life.
成都英文导游词 7
Hello, everyone. Im your guide, Fang Yihu. I hope to spend the next few days with you happily. Welcome to Chengdu again! Chengdu is known as the Land of Abundance. Today, I will show you Du Fu Thatched Cottage, the former residence of scholars!
Dufu Thatched Cottage is located on the bank of Huanhua River in the western suburb of Chengdu. It was first listed as the key national cultural relics protection unit by the State Council in 1961. Todays tour route is the gate - the Mixed House - the Poetry History Hall - Chaimen - Huanhua Temple - the Ministry of Works Temple, and then comes out from the back door. The whole tour takes about 50 minutes. After an hour, we will meet at the back door.
Tourists, after passing the gate and the mixed house, now we come to the Poetry History Hall of Du Fu Thatched Cottage. You can see. In the center of the hall, there is a bronze bust of Du Fu by the famous Chinese sculptor Liu Kaiqu. The Poetry History Hall is the central building of Du Fus Thatched Cottage. All of Du Fus poems here are displayed here, and you will read the infinite charm of poems here. Du Fus poems are known as "history of poetry" because of the saying that "history is confirmed by poetry, and history is supplemented by poetry".
Well, tourists, after reading so many poems of Du Fu, I think you will have a lot of feelings at the moment! Next, it is the time for tourists to visit freely. You can kiss and feel the style of Du Fus great poet quietly! After 20 minutes, we will gather at the back door. Please remember the time and remind each other. If you need any help, please contact me in time. Thank you.
成都英文导游词 8
Yesterday I took you to visit Du Fu Thatched Cottage, Jinli, etc. Today I will take you to another and more meaningful place, that is Chengdu Wuhou Temple.
The Temple of Marquis Wu is a memorial hall to Zhuge Liang, the prime minister of Shu Han in the Three Kingdoms. Zhuge Liang was granted the title of marquis of Wuxiang before his death, and his posthumous title was Zwmarquis after his death. Chengdu Wuhou Temple is the only temple in the country where the monarchs and ministers worship together. It was built in 223 AD when Liu Bei was buried in Huiling.
Now we come to the gate of the Wuhou Temple. There is a brief introduction of the scenic spot beside the gate. You can have a look at it first and explain it. Then we can go in and visit together. Or repeat what I say every day, pay attention to safety and civilized visit. Thank you for your cooperation. OK, lets go in with me.
What you can see now is Liu Bei Hall. In the center of the hall, there is a gold-plated clay statue of Liu Bei.
Now lets go to Zhuge Liang Hall. The lintels and columns of the hall are covered with tablets and couplets left by predecessors. In Zhuge Liang Hall, there are gilded clay statues of Zhuge Liang and his sons and grandchildren. Zhuge Liang is like a man in the middle of the niche. He has a feather fan, a silk scarf, and a golden robe. His eyes are fixed in contemplation. He is worried about the country and the people, and his far-sighted look shows the demeanor of a generation of Confucian scholars.
There are many places worth watching in the Temple of Marquis Wu. You can enjoy them freely. It is 10:30 now. We will gather at the gate at 11:30 and then go to lunch.
成都英文导游词 9
After the holiday, I came to Chengdu to spend a happy and interesting summer holiday here.
There was a heavy rain this morning, and the air was filled with fresh air. So my mother said to take me for a walk. We came to Qintai Road in a short time. The first thing that came into my eyes was a magnificent memorial archway with ancient buildings and ancient villages. The buildings were very beautiful. grand and magnificent. My mother said that this is the gate of Qintai Road. I saw many Chinese and foreign tourists holding their cameras and shooting happily, all of them wanted to keep the beautiful moment here.
As I walked, I enjoyed the beautiful scenery. There was a constant stream of vehicles coming and going in the middle, and there were jewelry shops on both sides, which were magnificently decorated. The display window is filled with all kinds of Chinese zodiac animals, which are lifelike and vivid. These are masterpieces of skilled craftsmen. Among them, there is a unique shop that specializes in Tibetan handicrafts. Tibet is one of the 56 ethnic minorities in China. So we went in curiously, and at the first sight I was deeply attracted, wow! What a wonderful feeling. The beautiful melody in the music makes me feel particularly peaceful and comfortable. Many beads and plates make me feel the culture and sanctity of Xixx. I am eager to experience the scenery there one day.
This is a commercial street, which makes me feel that it is so perfect, with both classical architecture and strong sense of fashion.
It was getting late, my mother and I had a good time and left reluctantly.
成都英文导游词 10
The Manjusri Monastery is located at the north gate of Chengdu. When the temple appeared in front of me at dusk, I was surprised because it was more spectacular than I thought. There is a square plaque in front of the temple, on which there are three powerful characters "Manjusri Hall". Looking around, we can see that it is simple and dignified, with a long history, and is the Buddhist center in Sichuan. I was even more shocked when I walked into the Manjusri Hall. I saw the incense in front of the magnificent hall, and the bell sounded in bursts, which made people feel awe-inspiring. The monks in cassocks are sitting in the main hall chanting Buddhist sutras. The towering trees shaded by green trees cover the hall, and tourists, monks and monks are looming, which adds a bit of mystery to the Manjusri Hall, especially the couplets and paragraphs of scriptures in the temple. Although I cant understand their meaning, I can feel the profound cultural connotation, every Buddha image in every main hall, and even every couplet, There is a beautiful legend.
Here my mind is purified and my mind is sublimated. I have learned some truth. Although Bodhisattva is not the savior, nor does he change the world by chanting Buddhist sutras, but we have made clear the truth of life from the Buddhist doctrine. Be kind to others, be kind to all things, be enthusiastic about helping others, and have a positive attitude towards life. We will have a better future and a harmonious society. Children, love life! Let our world be full of love.
成都英文导游词 11
The five major halls, together with the front and rear screen walls, are distributed on a 200m long central axis. The halls and pavilions are simple and spacious, with cornices and corners. They are typical buildings of the Qing Dynasty. Between the halls, there are clear priorities, orderly arrangement, proper density and size. There are gardens in the courtyard, courtyards in the garden, and sceneries in the courtyard. The environment is very quiet and elegant.
Manjusri Academy is a collection of cultural relics and many treasures. There are more than 300 Buddha statues of different sizes in the temple, which are made of iron, spun yarn, wood carving, stone carving and clay sculpture. In terms of age, there are unearthed stone carvings of the Liang Dynasty, iron cast ring gods in the Tang and Song Dynasties, bronze statues in the Qing Dynasty, and jade Buddha in Myanmar. These statues have high cultural and artistic value, providing us with valuable information for studying ancient sculpture, casting and other technologies. The temple also has treasures of paintings and calligraphy since the Ming and Qing dynasties, the most famous of which are the "empty forest" ink that the Emperor Kangxi gave to the Manjusri Academy in 1702, and the banner of "Sea Moon" by Mi Fu, a calligrapher of the Song Dynasty who lived in Kangxi. In addition, there are Buddhist relics such as the Indian Bay-leaf Sutra, the skull of Xuanzang of the Tang Dynasty, the Japanese gilded scripture slips of the Tang Dynasty, the thousand-buddha cassock, the hair-embroidered Guanyin, the Tiaosha Manjusri and the tongue blood containing treasure.
Chengdu is a famous cultural city with a history of more than 2000 years. There are many places of interest in this city, including the Manjusri Academy. When I was very young, my father and mother took me there, but I was too young to remember. But on Saturday, my father and mother took me there again, because it was my sisters birthday, so my father and mother took me there.
成都英文导游词 12
Dear friends， Welcome to visit Du Fu Thatched Cottage. Im your guide, Xiao Li.
Chengdu Du Fu Thatched Cottage is the residence of Du Fu, the great poet of the Tang Dynasty, when he lived in Chengdu. In 1961, the State Council announced that it was one of the first national key cultural relics protection units.
Now we come to the main gate of the Thatched Cottage. The river in front of us is the Huanhua River mentioned many times in Du Fus poems.
Speaking of the origin of the poetic name "Huanhuaxi", there is still a moving story. It is said that there was a girl named Ren living by the stream in the Tang Dynasty. She was beautiful and kind-hearted. One day, while she was washing clothes by the river, a monk with scabies came to her. Pedestrians were far away. Only Miss Ren did not give way. So the monk took off his robe covered with pus and blood and begged her to wash it. Miss Ren accepted it gladly. However, as soon as the cassocks entered the water, lotus flowers rose all over the stream. Looking at the monk again, he had already disappeared. People were so surprised that they named the river Huanhua Stream.
Entering the main gate, we can see the whole garden shaded by bamboo trees, green water lingering, and a natural and serene scenery, which reflects Du Fus poetry: "The water of the Huanhua River flows to the west, and the owner is Bolin Pond.".
The statue of Du Fu in the hall is the masterpiece of Mr. Qian Shaowu, a famous sculptor of the Central Academy of Fine Arts.
Visit the Du Fu Thatched Cottage. There are also places worth visiting, such as red walls, flower paths covered by bamboo, broken porcelain inlay, the ancient and unique "Thatched Cottage" screen wall and the beautiful and charming plum garden. The wonderful scenery is eye-catching, and everyone has their own experience, so I dont need to introduce it one by one.
Thank you for your visit.
成都英文导游词 13
Hello everyone! I am your tour guide Zhang XX. Welcome to Chengdu, a city full of charm and vitality.
Chengdu, located in the southwest of China, is the capital of Sichuan Province. It is known as the "Land of Abundance" with a long history and rich culture.
First of all, lets talk about Chengdus delicious food. Chengdu is famous for its spicy and delicious Sichuan cuisine. Dishes like Mapo Tofu, Kung Pao Chicken, and Hot Pot are loved by people all over the world. When you come to Chengdu, be sure to taste these local delicacies and let your taste buds enjoy a wonderful journey.
Then there are many tourist attractions in Chengdu. The Du Fu Thatched Cottage is a place where you can feel the profound cultural heritage. Here, you can appreciate the poems of the great poet Du Fu and understand his life and thoughts. The Jinli Ancient Street is full of traditional Sichuan architecture and various handicrafts. Walking here, you will feel as if you have traveled back in time.
The Giant Panda Breeding Research Base is also a must-see place. You can see those cute giant pandas up close. They are so adorable with their chubby bodies and naive expressions. Watching them eat bamboo and play around is truly a delightful experience.
In addition, Chengdu people are famous for their leisure and laid-back lifestyle. You can see people drinking tea, playing mahjong, and chatting in teahouses everywhere. This kind of slow-paced life will make you relax and enjoy the beauty of life.
In conclusion, Chengdu is a city that combines history, culture, delicious food, and beautiful scenery. I hope you can have a wonderful time here and leave beautiful memories. Thank you!
成都英文导游词 14
Hello everyone! I am your tour guide Li XX. Welcome to the beautiful city of Chengdu.
Chengdu, the capital of Sichuan Province, is a city that effortlessly combines ancient charm with modern vibrancy. Known as the "Land of Abundance," it has a rich history dating back thousands of years.
Lets start with the culinary delights of Chengdu. Sichuan cuisine is renowned worldwide for its bold flavors and diverse range of dishes. From the spicy and numbing Mapo Tofu to the mouthwatering Kung Pao Chicken and the ever-popular hot pot, Chengdu is a paradise for food lovers. Stroll through the bustling streets and youll find countless restaurants and street vendors offering these delicious treats.
One of the must-visit attractions in Chengdu is the Du Fu Thatched Cottage. This serene and beautiful park is dedicated to the famous Tang Dynasty poet Du Fu. As you wander through the thatched cottages and gardens, you can feel the profound cultural atmosphere and appreciate the beauty of traditional Chinese architecture.
Another highlight is the Jinli Ancient Street. Lined with traditional Sichuan-style buildings, this street is filled with shops selling handicrafts, snacks, and souvenirs. Immerse yourself in the lively atmosphere and experience the unique charm of old Chengdu.
Of course, no trip to Chengdu would be complete without a visit to the Chengdu Research Base of Giant Panda Breeding. Here, you can get up close and personal with these adorable and endangered creatures. Watch the pandas munching on bamboo or playing around, and youll be instantly charmed by their cuteness.
In addition to its attractions, Chengdu is also famous for its laid-back lifestyle. Locals love to spend their days sipping tea in teahouses, playing mahjong, or simply enjoying the citys beautiful parks. This relaxed atmosphere is infectious and will make you slow down and appreciate the simple pleasures of life.
In conclusion, Chengdu is a city that has something for everyone. Whether youre a history buff, a food lover, or just looking for a place to relax and unwind, Chengdu is sure to leave a lasting impression. Thank you for joining me on this tour, and I hope you have a wonderful time in this amazing city.
成都英文导游词 15
Hello everyone! I am your tour guide Liu XX. Welcome to the amazing city of Chengdu!
Chengdu, the capital of Sichuan Province, is a city that is a perfect blend of ancient traditions and modern vibrancy. It is a place where history, culture, delicious food, and adorable creatures come together to create an unforgettable experience.
First of all, lets talk about the history of Chengdu. This city has a long and rich history that dates back thousands of years. It was an important political, economic, and cultural center in ancient times. The construction of the Dujiangyan Irrigation System by Li Bing in 256 BC was a remarkable feat of ancient engineering, which has irrigated the Chengdu Plain and made it a fertile land known as the "Land of Abundance".
Moving on to the culture, Chengdu is a city that is deeply influenced by traditional Sichuan culture. The Sichuan Opera, with its unique face-changing and fire-spitting performances, is a must-see. The art of embroidery, lacquerware, and bamboo weaving has been passed down through generations, showing the exquisite craftsmanship of the people here.
Now, lets talk about the food. Chengdu is a paradise for food lovers. The spicy and numbing Sichuan cuisine is famous all over the world. Mapo Tofu, with its rich flavor and tender tofu, is a classic dish. Gongbao Chicken, a combination of crispy peanuts, tender chicken, and spicy seasonings, is another favorite. And of course, the hot pot is an essential experience in Chengdu. Sitting around a boiling hot pot, dipping various ingredients into the spicy broth, and enjoying the warmth and deliciousness with friends and family is truly a wonderful thing.
One of the highlights of Chengdu is the Chengdu Research Base of Giant Panda Breeding. The giant pandas, those cute and cuddly creatures, are the national treasures of China. Here, you can get up close and personal with the pandas, watching them eat bamboo, play around, and sleep lazily. Its a sight that will melt your heart.
Another place worth visiting is the Du Fu Thatched Cottage. Du Fu, a great poet in ancient China, lived here for a period of time. The thatched cottage and the surrounding gardens are filled with a strong cultural atmosphere. You can feel the profound influence of Du Fus poetry and his spirit of worrying about the country and the people.
In addition, Chengdu is also known for its laid-back lifestyle. The local people love to drink tea in the teahouses, play mahjong, and chat with friends. Walking along the streets, you can see people enjoying their leisure time everywhere, which makes you feel the unique charm of this city.
In conclusion, Chengdu is a city that has so much to offer. Whether you are interested in history, culture, food, or just want to relax and enjoy a different lifestyle, Chengdu is the place to be. I hope you will have a great time here and create wonderful memories that will last a lifetime.
成都英文导游词 16
Hello everyone! I am your tour guide Liu XX. Welcome to the amazing city of Chengdu!
Chengdu, the capital of Sichuan Province, is a city that is brimming with unique charm and vitality. It is a place where history, culture, delicious food, and adorable creatures converge to create an unforgettable experience for all who visit.
First and foremost, lets talk about the history of Chengdu. This city has a long and storied past that dates back thousands of years. It has been an important political, economic, and cultural center in the region for a very long time. According to historical records, the construction of Chengdu as a city was accomplished in a short period, and it soon became a capital. This shows the significance and rapid development of Chengdu in ancient times.
Moving on to the culture, Chengdu is deeply influenced by traditional Sichuan culture. The Sichuan Opera is a remarkable art form that showcases the unique skills of face-changing and fire-spitting, leaving audiences in awe. The art of embroidery, lacquerware, and bamboo weaving has been passed down through generations, demonstrating the exquisite craftsmanship of the local people. The city is also home to many historical and cultural sites, such as the Du Fu Thatched Cottage. Du Fu, a great poet in ancient China, lived here for a period, and his presence has left a profound cultural imprint on this place.
Now, lets not forget about the food. Chengdu is a paradise for food lovers. The spicy and numbing Sichuan cuisine is famous around the world. Dishes like Mapo Tofu, with its rich flavors and tender tofu, and Gongbao Chicken, a delicious combination of crispy peanuts, tender chicken, and spicy seasonings, are must-tries. And of course, the hot pot is an essential experience in Chengdu. Sitting around a boiling hot pot, dipping various ingredients into the spicy broth, and enjoying the warmth and deliciousness with friends and family is an absolute delight.
One of the highlights of Chengdu is the Chengdu Research Base of Giant Panda Breeding. The giant pandas, those cute and cuddly national treasures of China, are a major attraction here. You can get up close and personal with the pandas, watching them eat bamboo, play around, or simply laze about. Its a sight that will make your heart melt and leave you with precious memories.
In addition to all these, Chengdu is also known for its laid-back lifestyle. The local people love to spend their days sipping tea in the teahouses, chatting with friends, or playing mahjong. Walking through the streets, you can feel the relaxed atmosphere everywhere, which makes you want to slow down and enjoy the simple pleasures of life.
In conclusion, Chengdu is a city that has so much to offer. Whether you are interested in history, culture, food, or just want to relax and unwind, Chengdu is the perfect destination. I hope you will have a wonderful time here and take back with you many beautiful memories of this amazing city.
【成都英文导游词】相关文章：
成都导游词05-21
成都导游词02-10
成都武侯祠导游词06-20
【热门】成都武侯祠导游词06-20
成都九寨沟景区导游词09-05
拙政园导游词英文01-27
成都，成都作文02-29
西安华山的英文导游词10-11
成都都江堰导游词范文（精选10篇）08-18