给表哥一封信
无论在学习、工作或是生活中,大家总免不了要接触或使用书信吧,书信有助于增进人与人之间的交流。你写信时总是无从下笔?以下是小编精心整理的给表哥一封信,仅供参考,希望能够帮助到大家。
给表哥一封信1
远方的表哥:
你好!
在上个星期里,学校开展了“义卖活动”我们要把文具或玩具卖给有需要的同学,卖出的钱将捐给贫困学校.这次活动我很开心,和你介绍一下吧!
活动正式开始后,我和同学就去六年级的展台买东西了.我走起路来大摇大摆的,因为我手中握一张红色的“毛泽东”。六年二班的高达吸引了同学的注意,他们目不转睛地盯着,我对高达没有兴趣,去下个班了(自从上次你用高达刺到我脸后,高达已经不会踏入我家门了)。六年四班都是的,我一眼就看中了一把被除数假牛皮革包住的红外线铁。那个的同学好像看穿了我的心思,对我说:“‘客官’这把枪可以射到那栋教学楼,而且还能装十格弹夹。”我有点动心了,问:“多少钱?”“二十五块。”商家露出贪财的奸笑。“太贵了,便宜一点。”我想讨价还价。
“不行!走过路过错过了这家店,就没这货了,当然要贵一些啦!”算了我还是去下一个班级吧!在五年八班展台时,商家大叫“爆笑王国、校园大甩卖,只要三块钱!”我毫不犹豫地买下了一本,有便宜的东西先赚了再说。我又回到了班里的展台,销售员曾程让我接他的'班,我坐在一幅写着“五年五班商铺”的横幅后面,叫起来:“走过路过一定要错过,五班大甩卖,看见什么得心应手的东西,直接付钱就成!”好象就因为我这样叫,我们班的生意越来越差,同学把我推去一边说:“这里交给我,你快走吧!”我坐在游乐场看书,同学骆宝走过来对我说:“我生意不好,你帮我卖一本漫画书吧!”我一眼看中了一本《阿》,问骆宝:“《阿》多少钱?”
给表哥一封信2
表哥:
你好!
年初一别,匆匆又是半年,很是想你。你也好几年没回老家了,我们这里变化可大了,许多高楼拔地而起,你也许会找不到回家的路呢。
你如果回来,我要带你去水上公园玩。你还不知道吧,那是我们这里一个新建的水利风景区,清清的河水,软软的沙滩,还有块块巨石,微风吹拂下,就像到 了海边一样。我最喜欢那里的音乐喷泉,每当音乐响起,泉水随着音乐的节拍翩翩起舞,忽断忽续,忽高忽低,忽急忽缓,吸引无数游客驻足观赏。夜晚的时候,灯 光的'照耀下,泉水变幻出各种色彩,更是美丽。在广场上,我们还可以一起玩滑板,那该多快乐啊。
我还要带你去爬常山。你也许忘记了,就是位于城南20里的那座山。当年苏轼被贬密州刺史时还登临过的。写下了著名的《江城子 密州出猎》,其中的“会挽雕弓如满月,西北望,射天狼”可谓家喻户晓。现在常山的风光更美了,山下草色青青,山上曲径通幽,山顶还新修建了碧霞宫,里面收 藏了许多的石刻作品,你一定不要错过。
表哥,我们的家乡更美了,你快回来看看吧,我们等着你。
祝你快乐!
表弟 臧泓
给表哥一封信3
亲爱的表哥:
您好!
我们已经两年没见面了,你在广州过得怎么样?还记得我吗?我是那个在江阴的名叫姜笑天的小表弟啊!我想邀请您到我的家乡——江阴来做客。要不,我先给你介绍介绍我们江阴吧。
我的家乡坐落在江尾海头,位于长江南部。这是一个鱼米之乡,又是个沿江城市,这儿风景优美,更有很多名胜古迹。
在江阴最值得一去的景点要数鹅鼻嘴公园了。这里山势蜿蜒多姿,形如天鹅伸长了脖子去喝长江水,这里还有着“江尾海头”之称。山上树林成片,婆娑摇曳,奇花异草令人心旷神怡。走进大门,通过长长的隧道就能一眼看到长江,江里波涛汹涌,就像欢迎的人群在挥舞着花束。也许,你会看到几群小鸟降落在岩石上,“叽叽叽叽”地唱起歌儿;也许,你会看见一只只船儿行驶在江面上;也许,你还会看见几个老人,跳入江中,开始冬泳。在这里,人们一边感受着习习江风,一边欣赏着周围的美景,眺望着繁华的江阴城,仿佛来到了人间天堂。
在长江上横跨着一条“钢铁巨龙”,那就是江阴的标志性建筑——长江大桥。它全长3071米,索塔高197米,是我国第一座大钢箱梁悬索桥。江泽民爷爷曾为它开通剪彩,它可是我们江阴人的骄傲!
江阴还是一块风水宝地,连续九年被评为“全国经济百强县之首”。有被称为“天下第一村”的华西村,华西村人家家有别墅,家家有汽车、家家有存款呢!
来,让我们一起来饱饱口福吧。江阴最有名的要数香香甜甜的马蹄酥了,马蹄酥上布满了豆沙和芝麻,咬一口,酥酥的,甜而不腻,入口即化。让人吃了还想吃。我们江阴名扬海外的长江三鲜,它们分别是:细腻美味的刀鱼、味美鲜香的鲥鱼、营养丰富的河豚鱼。可惜,由于环境的影响和捕食者太多,长江三鲜已经变得十分稀少,要出天价才能买到。而且这里的刀鱼馄饨也非常的有名哦!先将刀鱼去刺,剁成肉末,和韭菜一起包成馄饨,馄饨出锅后香气扑鼻,咬上一口,又鲜又香好吃极了!连徐霞客都对它赞不绝口。我们江阴还有其他的特产:黑杜酒、华士酱油、粉盐豆、草鞋底……怎么样?这时的你是不是已经口水直流了呢?哈哈!赶紧!坐着飞机过来品尝吧!
听了我的`介绍,你一定动心了吧?告诉你吧,江阴还有很多的名胜古迹:有历尽沧桑的兴国塔、历史悠久的黄山炮台、古老的徐霞客故居……来吧,请到我的家乡来玩吧,我一定会恭候你的大驾光临,做好你的小导游。
祝你天天向上,学习进步,万事如意!
你的铁哥们姜笑天
20xx年11月1日
给表哥一封信4
表哥:
你好!
光阴似箭,时光如梭,一眨眼我们已经有好几年没见了,上次在一起的时候你还觉得我们这里不怎么好,可是现在我们这里发生了翻天覆地的变化。
我们这里的路变宽了,六车道的大道马上就要竣工了。一排排的.路灯一眼望不到头,每个十字路口都装设了红绿灯。
路北是“新能源产业园区”,最大的项目是中盛光电集团,专门制造太阳能电池板,销往国外。
我们小学部的教学楼全部进行了加固,比以前更加牢固,也更加漂亮了。中学部新盖的一栋教学楼已经开始使用了。我们在新的教室更加认真学习了。
我们这里也建了两个在的住宅小区,“水岸豪庭”和“西提阳光”。一栋栋高楼拔地而起,可气派了。
由于时间关系,我就不多说了,下次来的时候我们一定玩个够!让我也尽尽地主之理,带你好好的参观参观。
祝你生活愉快,工作顺利!
你的表第:徐杰伟
20xx-11-27
给表哥一封信5
亲爱的表哥:
你好!
在你上大学的这段日子里,表弟和我是多么想你呀!你在厦门的'生活过得还好吗?
表哥,我听说你在大学当上了班长,你的表现是那么突出,我们全家都为你高兴,希望你能取得更好的成绩。可一听说你暑假要在厦门勤工俭学,我可真伤心呀!这样,我和表弟是多么想你呀!哪怕只回来一天,我们也会高兴地睡不着觉。
你给我和表弟带来了多少快乐呀!你还记得吗,那一次,我们三个人一起去游泳,表弟不会游泳,你就把他带到深水区附近,偷偷地扔到我这里,只见表弟在水里直扑腾,幸亏有人把他扶到了浅水区,我捧腹大笑,可你又神知,鬼不觉地把我推了下去,我急了,于是,我疯了似地冲了过去,这时表弟也一起冲了过来。只可惜,你“咕咕”一声栽到了水里,我的速度比你快,一下子就追了上来,可你的力气比我大,一下子把我推开。那里,我们玩得多么快乐。
表哥,这次期末考试,我和表弟的成绩都有进步。我语文考90分,数学考89分,和上一年比起来有进步。表弟语文91分,数学98分也进步了,我们都会继续努力的。
表哥,希望你常回家看看。
祝你:
学习进步,
身体健康!
你的表弟:刘浩巍
给表哥一封信6
亲爱的表哥:
你好!我是朱锴。我与你好久没有联系了,不知你在那边生活还好吗?不知你最近身体还好吗?这次我给你写信,是来告诉你我的情况以及打算的。
不久我就要毕业了,一切好像都变得繁忙了起来。作业好像也比平时要多很多。在这一周里,我们学校还举行了“艺术节”活动“艺术节”里有很多有趣的活动,“口风琴合奏比赛”、“快乐童声歌唱大赛”等许许多多的活动,让人琳琅满目,各种活动都很受我们欢迎。
也许是因为学习有些放松,我这几次的`学习成绩并不是太好。“失败乃成功之母”,虽然我现在总是“失败”,我会继续努力。这些“失败”也将还会让我得到“成功”的经验。这同时也是给我了一个教训,但我以后会更加努力的。我相信,只要我现在好好努力,就一定可以把“失败”从我身边赶走,重新体验“成功”的滋味。
离毕业考的时间越来越近,意味着快乐的暑假即将到来。到时候,我去找你玩,我们一起去河边抓虾;一起去河边捕捞小鱼;一起去河边捡蚌;那该有多么快乐啊!是多么的有趣啊!到时候,我们一起去乡下的姨妈家,一起去捉知了;种甜甜的、美味的玉米。真盼望暑假快一点到来。
说了这么多,总之,我一定会努力学习,争取天天向上,也盼望与你早日见面!
祝你
身体健康!
朱xx
给表哥一封信7
亲爱的表哥:
你好!转眼间你去美国已经半年了,美国现在冷吗?学业繁重吗?
表哥,现在深圳变得可漂亮了!大街小巷人来人往,繁华极了!昨天,我们学校组织一、二、三、六年级的同学去深圳的锦绣中华民俗村进行春季社会实践活动。上午,我们游览了锦绣中华,那里面有中国各地风景名胜,甚至乐山大佛,圆明园的残柱!真是让我大开眼界!这些可都是微缩景观哦!我还看见了黄果树瀑布,万里长城和成吉思汗陵呢。有机会你也可以来参观哦,我免费当你的导游!下午我还观看了大型马战表演《金戈王朝》呢!那场面真是宏伟壮观呢!我相信你也会喜欢的。
美国现在还在下雪吗?呵呵,我还挺喜欢雪的。上次你发给我的'图片真好看,白雪皑皑。现在作业多吗?我的作业倒是比小山还高呢!什么时候回国?应该是七、八月份,你都放假了。在那里你有没有看课外书(中文)?日文学得怎么样?那里的东西贵吗?这一切都是个谜,只有你回来才能揭晓答案哦!所以,你快回来吧!
祝你
学习更上一层楼!
给表哥一封信8
亲爱的表哥:
你好,好久没有来无锡玩了吧?现在的无锡变化可大了,让我给你介绍一下吧。
“无锡美,美就美在太湖水。”太湖风光,融淡雅清秀与雄奇壮阔于一体,碧水辽阔,峰峦隐现,气象万千。天晴时,碧波荡漾的湖水在阳光的映衬下,泛起点点银光,如同一颗颗撒落在湖面的珍珠。下雨时,雨滴落入水中,形成一个个凹凸不平的小水坑 “滴答滴答”的声音奏着美妙的太湖赞歌。微风吹过时,湖面漾起一道道波纹,像少女翩翩起舞时舞动的`裙摆。你来无锡,一定会陶醉于太湖水如诗如画。
无锡新建了灵山大佛,你一定要来看看。来到灵山,你一定会被这灵山大佛的“大”,九龙灌浴的“奇”,梵宫的“特”所震撼。放眼望去,金光灿灿的佛雕铜像已屹立眼前,那大佛非常雄伟壮观。沿着菩提大道,来到佛手广场,这里建有天下第一佛掌,是按灵山大佛右手复制,在灵山有“摸佛手有福气,摸佛脚有灵气”的说法。大家排着队争相在佛手上抚摸,希望自己好运连连,你到时候也可以沾沾仙气。
说到无锡的特产,是别具一番风味。家乡的泥人工艺完美,栩栩如生。阿福阿喜是泥人里的杰出之作,它们手里抱着吉祥物,脸上笑开了花,象征着无锡的人民过着丰衣足食的生活。家乡的酱排骨也是闻名中外的。它的味道鲜美,甜而不腻,再加上肉很细腻,胜人一筹,不愧为江南美食,如果你来,我会请你品尝一下。
无锡也是一座历史悠久、人文荟萃的江南名城,二泉映月的故事在这里传扬,美丽的西施和范蠡曾在太湖上泛舟,著名的企业家荣德生又为无锡创造了财富……无锡这座江南名城散发着独特的魅力,真是一个好地方,可供你玩赏的地方实在不少。
怎么样,听了我的介绍,你心动了吗?有空记得来无锡玩哦!
你的表弟 XXX
X年X月X日
给表哥一封信9
亲爱的表哥:
你好!
相信此时你正在看我为你写的`信吧,咱哥俩一年才见两次面甚至是一次面,在一个学期我不知道梦见你多少次,当我每次想念你时都会想着:没事,寒暑假快到了,到了我就能见到你了。
不知你还记不记得咱们在寒假里一起放小地雷、玩游戏. . . . ..我相信你一定不会忘记,因为咱俩是最好的兄弟。
不知你现在成绩怎么样?不知道你每天开不开心?不知你想念不想念我?
我在这里祝福你期末考试取得好成绩。
此致
敬礼!
张昭熠
20xx年6月17日
给表哥一封信10
亲爱的表哥:
你好!
听说你那儿下雪了,雪景美不美?爸爸妈妈答应我,今年放寒假时也要带我去你家玩雪,今天我就先和你来一次信上交流吧!
表哥,我要给你提一个意见,请你不要介意。还记得今年暑假,我去你那儿避暑时,看见你拿着我的同步作文津津有味地抄着。最多也就改几个词,换一个名字,时不时看见你的嘴角微微上扬,似乎在说:“哈哈!又要完成一篇作文了,真是天助我也!”我很想上前阻止你,再劝你:“表哥,作文可是要自己写得呀!如果你一直不动脑,都抄作文选里的,那考试怎么办?还有作文选是来参考的.,可不能抄啊!”但我不敢说,因为我害怕我说了你会不理我,不和我玩了。
所以就一直憋在心里,到现在我才有勇气拿起笔,给你写信。希望你以后不要再抄作文选中的作文了,可以自己动脑,用自己的想法创造出属于自己独一无二的作文,而不是东抄抄西抄抄,那都是属于别人的想象哦!记得改掉这个坏毛病,希望在我寒假去玩的时候,看见的是一位喜欢自己动脑、自己想象的好表哥。
意见归意见,聊天归聊天。我还是和你分享一些开心事吧!一周前,我们学校开展了课后服务。我每天都会在学校里完成作业,这样子晚上回家就不用做到很晚了。我的“拖拉病”也慢慢地“痊愈”了,我想你也会因我感到高兴吧!那么你有什么开心或难过的事吗?我等待你可以在回信中告诉我。
对了,你们今年过年你们会回来吗?我可想你们了,过年时我们再一起玩耍吧!
祝
学业进步,鱼跃龙门,门门好成绩!
你的表妹黄XX
20xx年11月26日
给表哥一封信11
亲爱的表哥:
你好!
我知道你还没来过江阴,但我相信,听了我的介绍,在某一天,你一定会来的。
我们江阴在长江南岸,这里历史悠久,景色秀丽。是旅游观光的好地方。这里有风景如画的黄山湖公园,有美丽迷人的鹅鼻嘴公园,又有被称为“天下第一村”的华西村……。
鹅鼻嘴公园在长江边上,江边立着一块巨石,上面刻着“江尾海头”四个红色的大字,告诉我们这里是长江的尽头和大海的交汇处。站在江边,眺望长江,一望无际的江面上有许多货轮正平稳舒缓地在航行。
来到黄山湖公园,这里山清水秀,每逢节假日这里都人流如潮。沙滩上金黄一片,沙滩上的人有的在追逐嘻戏,还有孩子赤着一双小脚丫在金色的沙滩上堆着小建筑物。他们沐浴着阳光,尽情地玩耍。
最后,别忘了到天下闻名的华西村去看一看,华西村被称为“天下第一村”。来到华西村,最吸引人的是七十二层大楼,高楼像一个巍峨的.巨人,他头顶天,脚踏地。大楼里有装得富丽的堂皇的餐厅、客房。乘着观光电梯来到顶楼,整个华西村尽收眼底。远处,一座座排列整齐的红瓦别墅掩映在绿树丛中。近处,七座塔楼矗立在高楼的左边,就像卫兵守卫着大楼。路上的汽车像一个个火柴盒在移动,行人像小蚂蚁一样在慢慢爬行。华西村还有许多好玩的地方,可以到幸福园去撞大钟,到龙西胡去划船,到山上去看仿造的天安门城楼和长城。
听了我的介绍,你一定很想来江阴玩吧?
祝你身体健康,学业顺利。
你的表弟王xx
xxxx年11月15日
给表哥一封信12
亲爱的表哥:
你好!
说来真是神奇,前两年我不停地跟爸爸妈妈说十岁之前,妈妈必须生个弟弟或妹妹来陪我,要不就买个小猫或小狗。没想到愿望成真了。今年5月27日,妈妈给我生了个弟弟。可是当爸爸第一时间告诉我的时候,我仿佛又不是那么开心。现在,弟弟还真的让我爱恨交织呢!
我爱他什么呢?我爱他,因为他非常可爱、天真无邪、充满活力,让人看到了都不能不喜欢。他全身肉嘟嘟的,胖乎乎的,白里透红,柔软娇嫩。圆圆的小脸,亮晶晶的大眼睛好像会说话,经常滴溜溜的转来转去,好像在观察探索世界,对一切都充满了兴趣。他很爱笑,有时笑得眼睛眯成了两条弯弯的细缝,嘎嘎的笑声脆生生的,有时又张着大嘴巴笑呵呵。他好像很喜欢“说话”。我们跟他玩的时候,他双眼看着我们,嘴巴里发出咿咿呀呀的'声音,应该是在用他的方式在跟我们说话,真是太可爱了,我们有时就会不自主地用手机录下来。他还经常手舞足蹈,有时双腿同时一蹬,整个身子就会往后蹭一段距离,不一会儿就会从这一头到了那一边,活力四射,可爱极了。他就是我们家的开心果,我们都很爱他。
我恨他什么呢?我恨他,是因为他占用了爸爸妈妈的时间和精力,分享了爸爸妈妈对我曾经独有的爱。爸爸妈妈忙着照顾弟弟,越来越多的家务活都要我自己做了。我需要扫地、洗碗、洗衣服、帮爸爸妈妈拿各种各样的东西。后来我也需要照顾弟弟,我经常正在做着自己喜欢做的事情的时候,弟弟哇哇大哭,爸爸妈妈又叫我去帮忙哄他。这也就算了,最可恨的是,以前爸爸妈妈一有空就陪我玩,可是现在要忙着照顾弟弟,很少时间陪我玩了。而且,以前我有作业不会做,爸爸妈妈会立刻给我辅导,现在只要弟弟一哭,任凭我怎么劝说爸爸妈妈都要先哄弟弟,我非常伤心,有时候还哭了,所以我有时候也会捉弄一下弟弟。
但是爸爸妈妈不断地跟我强调,他们对我的爱没有改变,只是弟弟还小,无法自理,需要父母亲人的细心照顾。我慢慢也想通了,对弟弟也没那么恨了,也觉得他很可爱,内心深处还是很爱他的。不过坦白地说,我有时候还是会吃醋、发脾气。
你妹妹出生的时候,你有没有这样的烦恼呢?
盼你的来信。
你的表妹:韦昕言
XXXX年X月X日
给表哥一封信13
亲爱的表哥:
你好!
自从上次暑假去福州到现在,差不多有半年多了。近来,你的身体还好吗?你还记得我们在福州相处的那一段日子吗?我们在充满科技的科技馆里痛痛快快地玩着,玩地满身都是汗水才恋恋不舍地回去。在充满欢声笑语的游泳池里快活地游来游去,游得实在游不动了,才拖着疲惫的身躯回家。我是多么怀念那时的'日子呀!
对了,有冰心杯作文竞赛,我要去参加,你要去吗?要求的条件在一本《快乐语文》里,我会给你把那本《快乐语文》寄去。另外,我们学校也举行了作文竞赛,我早就摩拳擦掌,想一显身手了,于是我毫不犹豫地报了名。参加作文竞赛我还有一个原因。前不久,我们学校举行了跳绳比赛,别班高手如云,层出不穷,而我们班的高手却很少,好不容易挑出几个高手,比赛时,我们班的高手发挥失常,败下阵来。得分出来了,我们班得了倒数第一。我们的语文、数学老师都希望我在作文竞赛中洗刷我们班在跳绳比赛中的耻辱,为我们班争光。你有新鲜事,别忘了告诉我哦!
祝身体健康,万事如意!
表妹:xxx
给表哥一封信14
亲爱的表哥:
你好!
表哥的家乡常州一定很美,常州恐龙园我早就迫不及待想去了呢!不过我的大板浦也不错哦,下面我就带表哥游遍板浦吧!
来板浦一定要知道板浦的山珍海味。有入口即化的凉粉,有远近闻名的豆丹,有汪怒有创造的有滴醋,还有那香酥的`插酥小饼。你有一位大咖没介绍呢,那就是远隔十里都能让人垂延三尺的香肠。怎么样?我想表哥一定流口水了吧,嘿嘿,你别小看我的家乡——板浦哦。
看完了美食,下面我来介绍板浦的名人名事。《镜花缘》想必表哥学富五车,一定知道这本书吧。不过,《镜花缘》的作者李汝珍曾住板浦,花了二十几年的时间完成镜花缘这本书。《镜花缘》,这本受益终生的书,流芳百世,驰名中外!
了解了名人名事,来看看板浦的美景吧!板浦的秋园一年四季,美不胜收。春天,桃花香飘十里;夏天,果树生机勃勃,池塘鱼虾生长;秋天,果实累累,一片丰收的景象;冬天,白雪皑皑,万物沉睡。怎么样?秋园美吧?
怎么样?读了我的信,表哥对板浦的印象可谓是大大提升了吧!悄悄的告诉你:板浦镇还被评为全国文化小镇呢!
你的表妹:黄洲杰
20xx年10月26日
给表哥一封信15
你好!好久不见,很是想念。时间过得真快,转眼就到11月中旬了,我很想邀请你20xx元旦节放假到我的家乡来玩。
我的家乡靖江是长江之滨的一座美丽小城。美轮美奂的公园、鳞次栉比的高楼、举止文明的市民和历史悠久的文化,汇成了一道和谐的风景线。如果你来,我会带你慢慢欣赏这里的'美丽风景。
首先,我要带你去公园玩。咱们靖江的公园可多了,人民公园、西郊公园、马洲公园……其中最大的是江边的牧城公园。牧城公园不仅有碧波荡漾的明湖,还有大面积自然形成的湿地,芦苇、荷花、水葱、睡莲、再力花等30多种水生植物。听工作人员说,这70多亩的湿地是维护生态环境的“平衡器”,在提供水资源、调节气候、涵养水源、降解污染物、保护生物多样性等方面发挥重要作用。园内还有开阔的广场、千姿百态的奇石、上百种珍异奇特的植物、美丽的沙滩和亭台楼阁、拱桥等别具一格的建筑。仅仅美丽的牧城公园就会让你大饱眼福、流连忘返。
当然,美丽的靖江不仅有公园的装点,一幢幢高楼大厦还为她的发展提供了巨大的空间。近年来,滨江新城的土地上一排排高楼大厦拔地而起,像雨后春笋一般。它们华丽的外形与高远的天空相融合,展示着21世纪的辉煌。它们的脚下,川流不息的汽车,满载着家乡人们美好的憧憬,驶向远方。
怎么样,心动了吧,就这么定了,元旦我在靖江等你。到时候,我还会请你品尝驰名中外的蟹黄汤包哟!
祝你学习进步,天天开心!
表弟:**
20xx年11月12日
【给表哥一封信】相关文章:
给表哥的一封信06-04
给表哥的一封信06-28
给远方表哥的一封信01-29
【推荐】给表哥的一封信09-15
【精】给表哥的一封信12-03
给表哥的一封信【热门】12-03
【热】给表哥的一封信12-23
给表哥的一封信【荐】12-23
致表哥的一封信12-30