给妈妈的一封信
无论在学习、工作或是生活中，大家总免不了要接触或使用书信吧，书信在人类的交流与沟通的历史上占有重要地位。为了让您在写信时更加简单方便，以下是小编为大家收集的给妈妈的一封信，欢迎大家借鉴与参考，希望对大家有所帮助。
给妈妈的一封信1
亲爱的妈妈：
您好！
妈妈您对我的爱是无私的。您对我无微不至的关怀，让我时刻感受到您对我的关爱，我永远爱您。
有一次，我肚子疼时，一直很难受，有气无力地躺在床上，妈妈一会儿给我量体温，一会儿给我端水喂药，看着我痛苦的样子，妈妈的心就像火烧得要烧成火球一样。妈妈心疼地说：“孩子要不你方便一下，”我没劲的说“我方便不下来，”最后我又躺在床上，小声地说：“谢谢妈妈您对我的.爱。”我又躺了一会儿，肚子疼得很想吐，可我感到很恶心，所以没有告诉妈妈艰难的忍受着。我用手一直在肚子四周揉了揉，我真的很想吐时，我就叫到：“妈妈，我想吐，”妈妈就急忙地跑过来，把我扶到卫生间，我很害怕吐完后肚子还疼，在卫生间犹豫不决，眼泪在眼眶里打转。妈妈说：“孩子，你要勇敢些！”
妈妈把手放在我的嘴中，压在舌根上。我一下子就吐出来了好多东西，我还是肚子疼，妈妈一会儿把手放在我嘴里，一会儿洗洗手。妈妈最后一次让我吐时，我终于又吐出来了，感觉一下子轻松了许多。妈妈真心的谢谢您我照顾和关爱。
祝：
身体健康，万事如意！
您的女儿：赵婧伊
20xx年月24日
给妈妈的一封信2
親愛的的妈妈：
今天母亲节。我不会给你一束鲜花，一张生日卡一个吻。我只送您一颗感恩之心。这颗心如同绽放在母亲节的一束满天星。我真心实意祝你在母亲节里极其开心！
妈妈，我想感谢您一件事的养育恩。沒有您哪里有我？十三年前您生下了我。您让我看见了这五颜六色的全球。您教我讲话，教我行走，教我识字读书，您还带我一起去上幼稚园，又陪着我去上中小学，您不仅在生活中体贴入微地关注我，还教我人生道理。在我和朋友争吵时，您一直对我说：应对盆友你应该跟他互帮互助，要爱惜这一段友情。在我教不太好时，您还一直不辞劳苦的教我读书做训练。您说这比山高，比海深的养育恩怎能要我忘却？妈妈您如同那冬季的火苗，夏季的绿草，在我发展路面上为我挡风遮雨的大雨伞妈妈的双眼像一口井，一口很深的'井，井中并不是水是喜欢。
时光从您的身边穿过，它机械表误差在您的乌发上留有了两根白头发，在您前额刻着到了几个皱褶。我好想变成一个魔法师为您染黄白头发，抚平皱纹，但它是不太可能的。古语云：谁言寸草心，报得三春晖。我爱您！
最喜欢您的闺女：陈煜
给妈妈的一封信3
亲爱的妈妈：
您好！
如果你是天空，我是天空中的一只鸟，如果你是一棵大树，我是树上的绿叶，如果……我的世界因为你而充满了深深的`爱。但我视而不见，直到现在我都觉得愧疚。
记得来夏令营前几天因为鼻炎开了一大包药，一直不愿意吃。你没有骂人，而是准备了每顿饭的份量，这样我就少了吃错药的麻烦。但是我忘了吃你那次准备的药，所以你语气比较重的说：“伊万，现在都快晚上了，你怎么连早中午的药都没吃呢？”忍不住就吃腻了！虽然你没听到，但是夏令营的时候，我发现我错了：每次都忘了吃饭，但是每次都来不及记。我总是在这个时候想起你。我希望你能帮我准备药。我也发现我的世界离不开妈妈！妈妈，你能原谅我吗？
还有一次，你在月假回来看我和我哥。你刚刚抱起你弟弟，亲了亲，聊了聊，让我很难受。晚上，哥哥睡得很早。“妈妈，也抱抱我！”我妈还没回答，我就跳到我妈身上了。我以为你会拥抱我，但很快你就把我放下了。“伊凡，等你长大了，你妈妈就管不住了。”妈妈亲切地对我说。听完我的抱怨，我说：“为什么杨灿铁城拥抱？为什么我不能？”为什么？”说完后，我怒气冲冲地回到房间门口，回头看着你，心里想：“妈妈，我恨你！“砰的一声关上门。第二天，你一直坐在沙发上。奶奶告诉我你的腰又疼了。我知道这一定是我的错。我已经是大姑娘了，不应该和哥哥“抢”妈妈。因为妈妈永远是我们的。我这么大了，应该分担你的烦恼，但是我没有分担你的烦恼，没有让你烦恼，妈妈，对不起！
妈妈，从现在开始，我会珍惜你对我的爱，用我的行动弥补我的错误！
祝妈妈永远青春快乐，陪伴你一生！
你的女儿：伊万
20xx年7月17日
给妈妈的一封信4
亲爱的妈妈：
您好！
我要在这里对您说一声“谢谢”，感谢您一直以来对我的照顾。
每一次，一想到我的生日，那可是充满快乐的一天，又有大餐，又有礼物，还有生日里最重要的东西——生日蛋糕。可一想到你的生日，这一天就跟往常一样，没有笑声，没有大餐，也没有礼物，更别说生日蛋糕这种东西了。我想用自己的压岁钱给您买一个生日蛋糕，或者一个小礼物，可您总是会说：“压岁钱你就自己留着吧！你的`心意我心领了。”
每一回，我想要用行动让您在生日这个特殊的日子笑一笑的时候，我却找不到一件我可以做的事情。我想洗碗的时候，您总会说：“万一你不小心把碗摔破了怎么办？更重要的是碗的小碎渣万一把你手划破了怎么办？”我想拖地的时候，您又说：“万一你踩到拖把拖过的地方，滑倒了怎么办？”就连我想切个苹果的时候，您都跑过来对我说：“万一菜刀滑一下，把你的手切破了怎么办？我给你切好了。”那时候，我觉得自己什么也做不了，一无是处。
在您生日的夜晚，我缩在被窝里，小声地哭了起来。我的眼泪止不住地从眼睛里流了出来，但是没有一个人发现，也包括在生日里还在忙碌的您。
我希望您不要再这么担心我了，我也不小了，可以做一些家务活了。所以，我以后会努力地做自己力所能及的事情，希望您不要把我当小孩子了，好吗？
祝您：
身体健康，万事如意！
您的儿子：嘟嘟
20xx年11月14日
给妈妈的一封信5
亲爱的妈妈：
您今晚又要洗衣服到11点吗？您的头是不是又痛了？我真的好担心您的身体！还记得那次吗？
那天晚上，我做完作业已经九点多了，正准备上床睡觉时，您才拖着疲惫的身体回家来。只见您脸色苍白，眼眶像涂了一层黑圈似的，本来很明亮的大眼睛，现在却爬满了血丝，头发也乱蓬蓬的。看见您憔悴的样子，我很心疼，连忙把您扶到沙发上，给您捶背。
您心烦意乱地看着乱的不成样子的家，皱着眉头很生气的说：“有空也不知道整理整理，这家都快成狗窝了。”“人家学习忙嘛，哪有时间？”我撒娇似的说道。“忙、忙、忙。”您说完就火冒三丈，“忙就可以不做家务了？”说着，还把我放在桌上的报纸全撕了，连我画了半天的手抄报也一并“遭殃”。我从来没见过您发这么大的火，吓得我不知如何是好。我心里感到有许多委屈，不禁嘀咕：“难道做家务比学习还重要？”没想到这话竟被您听到了。“啪！”一个巴掌响亮的打在我的脸上，我的脸顿时感到火辣辣的疼。我再也控制不住我自己，放声大哭起来。妈妈也不再像从前那样安慰我，自己关上房门睡觉了。
透过模糊的泪光，我好像又看见了您那过度疲累而苍老的身影，就一边抽泣一边整理起房间来。当我把房间收拾好时，我觉得头昏脑涨，腰酸背痛，浑身像散了架似的。那瞬间，我好想忽然懂得了什么？
我钻进了被窝却怎么也睡不着，浮现在我眼前的只是妈妈平时慈祥的脸庞和工作劳累的`样子。是啊，您为了我，拼命赚钱，把身体都累垮了。在我记忆中，您不知有多少次，因睡眠不足而差点从楼梯上摔下来，也不知多少次，为了上班不迟到起早去赶公交……晚上，回到家，又要做这做那……就因为这样，您才过早的有了皱纹，有了白发。天上的星星不停地眨呀眨，拿到它们也在批评我？我越想越内疚……
接着淡淡的月光，我发现有人走进了我的房间。啊！是您。我忙闭上眼睛装睡。您轻轻地帮我盖好被子，还擦去我脸上的泪水。您走时，我听到了您重重的叹气声。那时的我，多么想对您说一声：“妈妈，您辛苦了！”
后来，我查阅了《健康守则》，大吃一惊：睡眠不足会导致晕眩疲劳、四肢乏力，长期下去，会积劳成疾！通常您一回家，头发也不解，被子也不盖就直接睡觉了——长期的疲劳奔波，把您折腾得不成样子！我真的很担心！
愿您
工作顺利、身体健康
您的女儿：xx
日期
给妈妈的一封信6
亲爱的妈妈：
你好吗？
其实我早就想给您写一封信了。从小到大，就数您最疼我。您无时无刻的为我着想，而我那时还是个孩子，不是很懂事。让您操心了，现在我长大了，不是小孩子了，懂事了。所以你们可以为我少操点心了。妈妈您每次都在我伤心的时候安慰我，鼓励我，关心我，照顾我。我回忆请问您为我做的一切女儿真是很感谢您，写给予我生命，让我有了追求幸福，感受幸福的机会。感谢您抚育我长大，当然我人生的启蒙老师，教会我如何生活，如何感恩。
是的，没有阳光就没有日子的温暖没有雨露，就没有五谷丰登没有水源就没有生命，没有父母就没有自己。这些道理我们都懂，但是我们经常缺少一种感恩的思想和心理。而今天，我在这里要对您表示最真诚的决心。你以后累了，我要扶您在床上休息片刻，给您端茶，捶腿，与您聊天，与您说一天中的云霞，让你轻松的心情，这才是我应该做的。
想想这么多年，我最感恩的还是，我成长的`每一步都伴随着您们艰辛的付出。你们所做的这一切都是为了我没有您们的付出，就没有现在的我。我现在不能做些什么我只能真诚的对您说:“谢谢！”
此致
敬礼！
爱您的女儿芮芮
20xx年11月6日
给妈妈的一封信7
亲爱的妈妈：
您好！
在我的脑海里总是回荡着您的一句话：“任何的时候都要记住，千万不要气馁，千万不要放弃！”每当这时侯，我总觉得有一股强大的'力量再背后默默的支持我，鼓励我，让我不屈服于失败，不向挫折低头。妈妈，你有同感吗？妈妈你虽然去了池洲住院，可我依然很坚强没有哭。你呢？动了手术哭了吗？一定很痛吧！可你不能气馁，不能向痛苦低头！您不是常常教育我遇到任何挫折都要敢于前进，敢于与它斗争吗？妈妈，你生病了我不能在你身边照顾你，可我生病了，你呢？我一生病您不管在哪里都会来看我。
记得有一次，我三岁的时候，因我洗了冷水澡而发了一次高烧都烧到39。4度了，这时你还在贡溪外婆家，爸爸打了个电话，你就来了，从贡溪到石台最少也要20分钟可你只用了15分钟，15分钟在别人眼里可能是很长的时间，而在我的眼里比过1分钟时间还短，妈妈你是多么的爱我啊！
妈妈你对我的爱已经超出了我陈述的范围，您对我的爱是无私的，是语言无法表达的，此时，我只想对您说声：“谢谢您，妈妈！”
给妈妈的一封信8
亲爱的妈妈：
您好！
我是您的女儿沙子涵，今天借此次机会对您说些心里话。
都说“父爱如山，母爱似水。”妈妈，是您给予了我美妙的生命，幸福的生活以及温暖的爱，我的成长时时刻刻离不开您。
当我第一次睁开眼睛看到这美丽而又奇异的世界时，第一个看到的`人就是您；在我还不会走路时，一步一步耐心地教我学走路的还是您，哪怕您已经累得腰酸背痛，疲惫不堪，您还是一步一步陪我走下去，直到我第一次会走路的那天，您是多么地兴奋不已……小时候的每一个第一次都是您陪在我身边度过的，感谢您的陪伴。
小时候的每次坎坷也都是您鼓励我、陪着我走过的，就比如我被烫伤的那次，您是多么伤心，多么地自责，但是您却还是鼓励我继续走下去，还对我说：“坚持就是胜利。”听了您的这名话，我便忍痛，不再器泣。还记得那时，第一次跟您分开睡，那个夜晚是多么地漫长，多么地痛苦，简直难以形容。早上醒来，发现您一直守在我身边。从那时起，我就时刻提醒自己要独立，要勇敢。还有我第一次考砸时，我整天闷闷不乐，是您鼓励我：“失败乃成功之母。”让我更加努力，下次争取第一名，从那时起，我就更加努力，于是我的成绩便一直不断地提升……
妈妈，感谢您给予了我生命，陪伴我度过了快乐的每一天，让我的生活更加多姿多彩。也感谢您每次孜孜不倦地教诲，让我不断成长。以后我会乖乖听话，更加地尊敬您！
祝妈妈身体健康，万事如意！
永远爱您的女儿：沙x涵
20xx年4月13日
给妈妈的一封信9
亲爱的妈妈：
在今日，我写下了这篇作文，一示我对您的愧疚，以及您对我的爱。
您对我的爱可以说是无微不至，而我对您的态度，却如调皮的`猴子，听后继续如往日一样，整天做完作业就无所事事。您总说，“对你说话就跟与墙说一样，一句话也听不进去。”说完，您总是无奈地摇摇头，而我则是窜进我自己的小屋，然后恶狠狠地甩上了门，不知道您心里的那份伤感。进屋后，我只是坐在椅子上，拿着一本书在哪儿乱翻，一会儿翻翻这儿，一会翻翻哪儿，每一页也看不到两秒，在自己的小屋里消磨时光。而不知您已悄悄地打开屋门在那门缝里默默地注视着我，眼泪悄悄地从眼睛里落下
每天您早上八点就去您工作的地点，然后在柜台前站上七。八个小时，没有休息的时候，而每月的薪水却只有那么微薄。而您对我却是那么慷慨：只要我有什么资料没有，您总给我钱让我去买；一到我没零花钱，您也是总给我钱
每天晚饭，饭桌上荤素齐全。可是，我是一个“素食主义者”，所以荤菜几乎一口不沾。您又开始说我了：“不同的菜有不同的口味，营养价值也不同，你正是长在身体的时候，只吃素菜，营养单一，对你的身体发育是不利的。要不然你怎么光长个不长肉呢？是不是这个理儿啊”您在饭桌上有把我大说一通，我真想扔下筷子，然后冲向自己的小屋不吃饭了。但是碍于父亲也在，只好忍气继续吃饭
到了今日，我已认识到了自己的错误，在此，我真心地说一声：“对不起，妈妈！”
此致
敬礼！
爱您的儿子：xxx
给妈妈的一封信10
亲爱的妈妈：
您好！
妈妈我错了，我好几次在您说我打我后就在心里骂您，我一直以为您是无趣了拿我当沙包打。您让我做什么，我就当在空气一样左耳进右耳出。现在想想真是不应该。
上次考试，老师让我们写关于母爱的诗句，这可把我想得够呛。后来，我好不容易才从大脑深处找出一首：“慈母手中线，游子身上衣。临行密密缝，意恐迟迟归。谁言寸草心，报得三春晖。”刚一写完，我就感觉心头一热。
是啊！您为我做了那么多却从不图我报答。我自以为的那点孝顺跟您的`付出相比，连九牛半毛都算不上。我病了，您急得像热锅上的蚂蚁——团团转；我考试没考好，您安慰我不要灰心，争取下次考好；我想要一件东西，您会用尽全力满足我；吃晚饭时，您会把好菜一个劲地夹到我碗里……
妈妈我错了，我以后会听您的话，不再让您操心！
祝您
身体健康！
您的儿子：王秋钧
20xx年5月10日
给妈妈的一封信11
亲爱的妈妈：
您好！
您像一盏明亮的明灯，在我迷茫时为我指路；您像一缕温暖的阳光，在我感到寒冷时给我温暖；您像一位知心姐姐，在我遇到伤心事时给我安慰。您还让我懂得了许多道理，有您这样的好妈妈，我感到十分欣慰。
您还记得吗？每次我生病了，您都一直无微不至地照顾我，喂我吃饭，哄我吃药，做我最喜欢吃的.东西。等我病好了，您却消瘦了许多。有一次我还在碗里发现了您深深的爱。
那天早上，我心血来潮，想知道您为什么总是把带有勺子的那两碗让我们姐弟俩吃。承您走进厨房，我便把那碗没有勺子的面条翻了翻，咦？这碗苗条里没有鸡蛋，又把另外两碗面逐个翻了翻，呀！这俩都有一个大鸡蛋。我终于知道您的用心良苦了。我灵机一动，把您的那碗面条端起来狼吞虎咽地吃了起来。您回到餐桌上，好像发现了我的小把戏，端起另外一碗，把碗里的鸡蛋往我的碗里拨，满脸爱意地对我说：“吃饱了，才有力气学习。你快点吃吧！”我这才发现您深深地爱原来还藏在碗里。
谢谢您！妈妈，感谢您为我付出的一切，我想对您说：“我爱你！”
祝
身体健康，万事如意！
您的女儿
20xx年xx月xx日
给妈妈的一封信12
亲爱的妈妈：
您好！有些话我一直都很想对你说，可当看到你那憔悴的脸的时候，我又将那些话咽了回去。今天我只有这种方式说出一直憋在我心里的话。
妈妈，我知道天下没有不爱孩子的妈妈。可是你知道吗？当你说别人家的孩子怎么怎么好，怎么考上高中、大学，怎么则么比我强的时候，我的心多难受吗？我知道你希望我学习成绩好一点、有出息，可是我需要你在我成长的道路上鼓励我，而不是一次次的训斥。自从有了弟弟以后，你知道我的心情是怎样的吗？我突然发现，我失去你对我的爱，你对我的关心。你知不知道我为什么喜欢玩电子游戏吗？
因为我想用电子游戏来填补你对我关爱的空缺。自从有了弟弟，我把我和朋友玩的时间都用来哄他，可只要他一哭，马上会传来你的训斥。我说我讨厌他，那只是口不对心。他哭我也会心疼，他发烧感冒住院的时候，我每天都会偷偷地哭。爷爷去世前，每天听着那些长辈的.话，我都快要窒息了，我想说，看着你们憔悴的脸，便又咽了回去。
我八岁的时候我爸爸你们就离婚了，现在的我这个所谓的弟弟和我并无太大的关系。你知道吗？我哄他，除了想让你轻松点，还想将我和现在的这个爸爸的距离拉得更近，我很感谢他对我的视如己出，我也很讨厌你的唠叨。
妈妈，我对你说这些并不是埋怨，我只是希望你知道，你的孩子爱你，也爱你的儿子，她经常说讨厌他，只是不想让你看出她有多在乎你和你的儿子。妈妈，我知道我生性叛逆，可我也是一个普通的人，也懂得感恩，懂得心疼。妈妈女儿爱你。
您的女儿：xxx
给妈妈的一封信13
亲爱的妈妈，您好！
首先谢谢妈妈对我从小到大的照顾和陪伴，妈妈您总是早早的起床，把早饭准备好，为了上学让我吃好，每次我去上学的时候，妈妈总是站在窗口只到看不到我的身影，放学时，当我排着队走出大门散队的时候，每次都能看到，你那会心的眼神，有时我的无理取闹，忠言逆耳，您总是耐心的给我讲解，和我沟通，我懂得什么是对，什么是错，什么是好，什么是坏。怎样学会做人的道理，每次我做作业时您总是在一旁辅导，陪伴。每当我考试过后，你都会和我一起分析试卷上的错题，分析这次考试有哪些做的好的地方和做的不足的'地方。对于这些，我真的非常感谢。妈妈我想对你说，妈妈谢谢您，你辛苦了以后我会听话做个。微孩子的让您高兴让您自豪，祝身体健康，您的女儿。写给母亲的一封信篇(二)亲爱的妈妈:
您好!妈妈我给您写信的原因是因为，您最近老打麻将，一打就很晚很晚，有的时候甚至大晚上还不回来，这样又浪费宝贵时间又浪费金钱，妈妈您常对我说:“钱不是大风刮来的，是爸爸和您辛苦挣的。”
记得有一次，您又去打麻将，把我也带上了。到了地方，我一直劝您不可以玩太久，可是您不听。一会天黑了下来，您还没有玩完麻将，只好爸爸把我接回家去睡觉了，劝了您一天的我觉得很累很累，到了家我马上就睡着了。第二天，我问爸爸，“您几点回来的?”爸爸说，您回来己凌晨二点，还输500元钱。
亲爱的妈妈，今天我想对您说，您以后不要沉迷麻将。因为:一、玩麻将浪费时间，等于慢性自杀。二、玩麻将还浪费金钱。三、如果天天这样沉迷玩麻将，就像昨天，那样回来很晚，久而久之，休息不够，还会伤害身体的，这种百害而无一利的娱乐儿子希望您不要再参与。所以我给您写这一封信，希望您以后不要沉迷麻将，有时间看看书、跳一跳广场舞等。
祝
您身体健康，美丽长驻!
您的儿子:浩浩
20xx年4月27日
给妈妈的一封信14
妈妈：
您好！
您还记得从前您对我的谆谆教诲吗？那时候，我还不懂事，听不懂您以前对我说的道理。现在，我长大了，能体会您的'辛苦与付出了。
那天，我刚吃完饭，正准备去复习功课，我看见了一个拖把，突然想起您常常感到腰酸背痛，我心想：妈妈干家务活不容易，我应该多帮她分担点家务的，那样妈妈就不会那么累了。想到这里，我立马拿起了拖把，一个箭步走向拖桶，立马拿起洗好的拖把卖力地拖了起来。吸水的拖把可有点儿重啊，才拖了一个房间，我就累到不行了。然而途中我虽然流了汗，但想到能为妈妈做点事，我立马有了精神，我继续拖起地来。当快要拖完时，妈妈回来了，她看到我，立马跑过来，拿起了我的拖把，说道：“你不温习功课，跑这来做什么？”我说：“我想帮您做点事。”妈妈生气地说：“这不是你该做的事，快回去！”我只好垂头丧气地走进了书房。
妈妈，我终于体会到您背后的辛苦与付出了，我很想帮您做点事，这一会儿工夫并不会影响我的学习呀！能够帮助您分担家务，我就很高兴了。所以请您不要再剥夺我表现孝心的机会了好吗？
祝:身体健康!
您的儿子：杨xx
20xx年1月23日
给妈妈的一封信15
亲爱的妈妈：
您好！
妈妈，您最近身体好吗？心情好吗？反正，我最近心情不太好。
妈妈，记得有一次我生病发烧了，您眉头紧锁，担心挂满了眉梢，不停地问我：“瀚文，口渴不渴，还难不难受？”虽然挺唠叨的，但我的心里充满了对母爱的感动，一股暖流在我心中涌动。妈妈一会给我端来热水吃药，一会儿摸摸我的额头轻声的'安慰我，一会儿又给我拉上被子哄我睡觉，一会儿又端来香喷喷可口的饭菜，叮嘱我多吃蔬菜。看着妈妈忙东忙西的，我心里默默地想：我一定用最好的考试成绩报答您。到了晚上11点，妈妈看见我还是高烧不退，再也冷静不下来了，她急得满脸通红，穿上衣服就急匆匆的送我去医院。晕晕乎乎的我不知道啥时间睡着了，待第二天醒来时，看见妈妈在床前看着我，眼里布满了血丝，平日里柔顺的头发蓬蓬的，我知道妈妈一晚上没有睡觉，我的眼角不禁流下了眼泪。
妈妈我前几天看见您在喝中药，我不知道为啥要喝中药，后来我在书上看见中药能活血化瘀，可能妈妈是被我气的吧，妈妈每多喝一口中药，我的心就越不安，妈妈原谅您的儿子好吗？
祝：
心想事成，万事如意！
您的儿子：葛瀚文
20xx年5月24日
【给妈妈的一封信】相关文章：
给妈妈一封信07-01
给妈妈的一封信05-07
给妈妈的一封信06-12
(精选)给妈妈的一封信07-10
[精选]给妈妈的一封信07-08
【精选】给妈妈的一封信07-08
（精选）给妈妈的一封信07-07
给妈妈的一封信07-30
给妈妈的一封信07-30
给妈妈的一封信07-30