- 相关推荐
我的新姐姐小学英语日记带翻译（通用11篇）
一天即将完结，我相信大家都是有收获的，这也意味着，又要开始写日记了。但是却发现不知道该写些什么，以下是小编精心整理的我的新姐姐小学英语日记带翻译，仅供参考，欢迎大家阅读。
我的新姐姐小学英语日记带翻译 1
今天中午，我的妈妈对我说：我会让你看见一个新的姐姐!我很惊讶!心想：今天又不是什么节日，我为什么会莫名其妙的出现一个新的姐姐呢!我一想：还是去看看吧。
This noon, my mother said to me: I will let you see a new sister! I am very surprised! Thought: today is not a festival, why do I have a new sister? I thought: lets go and have a look.
没想到妈妈一下就把我送到了新姐姐的.家里了!原来是拿了一个照相机把我和老师照相的那个叔叔家的女儿。我喜欢我的新姐姐!因为她吃的饭很多!对我很好!
I didnt expect my mother would send me to my new sisters house! It was the daughter of the uncle who took a camera to take pictures of me and my teacher. I like my new sister! Because she has a lot of food! Its good for me!
我的新姐姐小学英语日记带翻译 2
今天姐姐一家从双河回来了，我们一起到爷爷家。我和姐姐一边吃开心果、松子、一边看电视，好看的电视节目吸引了我和姐姐，我们看的`入了迷。
Today, my sisters family came back from Shuanghe. Lets go to Grandpas house together. My sister and I eat pistachios, pine nuts and watch TV at the same time. The good TV programs attract my sister and I, and we are fascinated by what we watch.
吃完午饭妈妈带我们去贝多亲爱乐园玩，里面有跳跳床、串珠、哈哈镜、荡秋千等等......
After lunch, my mother took us to play in Bedos paradise. There are jumping beds, beads, mirrors, swings and so on.
我和姐姐玩得可开心啦!
My sister and I had a good time!
我的新姐姐小学英语日记带翻译 3
My sister is the most important person in my life. She is a kind and caring person who always looks out for me and supports me in everything I do. She is also very intelligent and hardworking, and she inspires me to be my best self.
My sister is a very responsible person. She always makes sure that our family is taken care of and that everyone is happy. She is also very organized and good at managing her time, which makes her very successful in everything she does.
Although my sister is older than me, she always treats me as her equal. She listens to my problems and gives me advice when I need it. She also encourages me to pursue my dreams and helps me to achieve my goals.
I feel very lucky to have such an amazing sister in my life. She is truly a gift, and I will always be grateful for her love and support.
我的姐姐是我生命中最重要的人。她是一个善良、关心我并始终支持我的人。她还非常聪明、勤奋，鼓励我做最好的.自己。
我的姐姐是一个非常负责的人。她总是确保我们的家庭得到照顾，使每个人都开心。她还非常有组织能力和时间管理能力，这使她在所有她做的事情上都非常成功。
尽管我的姐姐比我年长，但她总是把我当作平等的。她倾听我的问题并在我需要时给我建议。她还鼓励我追求我的梦想，帮助我实现我的目标。
我感到非常幸运能在我的生命中拥有这样一个惊人的姐姐。她真的是一个礼物，我将永远感激她的爱和支持。
我的新姐姐小学英语日记带翻译 4
My sister is one of the most important people in my life. She is my best friend, my role model, and my confidant. She is always there for me, no matter what, and she always knows how to make me smile.
My sister and I have a very close relationship. We share everything with each other, from our deepest secrets to our silliest jokes. We have a special bond that nothing can ever break.
My sister is also my role model. She is a very intelligent and hardworking person, and she has accomplished so much in her life. She inspires me to work hard and follow my dreams.
But above all, my sister is my confidant. I can tell her anything, and she never judges me or makes me feel bad about myself. She is always there to listen and support me, no matter what.
I am so grateful to have my sister in my life. She is truly one of the most amazing people I know, and I love her more than words can describe.
我的姐姐是我生命中最重要的人之一。她是我的最佳朋友，我的榜样和我的知己。无论发生什么事情，她总是在那里，并且她总是知道如何让我微笑。
我和我的姐姐有着非常亲密的.关系。我们分享一切，从我们最深的秘密到我们最愚蠢的笑话。我们有着特殊的纽带，无论什么，它都不能打破。
我的姐姐也是我的榜样。她是一位非常聪明、勤奋的人，在她的人生中取得了很多成就。她鼓励我努力工作，追随我的梦想。
但最重要的是，我的姐姐是我的知己。我可以告诉她任何事情，她从来不会评判我或让我感到自卑。无论发生什么，她永远在那里听我倾诉并给我支持。
我很感激在我的生命中拥有我的姐姐。她真的是我所知道的最棒的人之一，我爱她胜过言辞所能描述的。
我的新姐姐小学英语日记带翻译 5
My sister is my best friend. She is always there for me when I need her, and she always knows how to make me laugh. She is one of the most important people in my life, and I dont know what I would do without her.
My sister is very creative and artistic. She loves to draw and paint, and she has even won awards for her artwork. She also loves to write, and she has a talent for creating amazing stories. I always admire her creativity and talent.
My sister is also very adventurous. She loves to try new things and she is always up for a challenge. She has traveled to many different places around the world, and she has had many exciting experiences.
But above all, my sister is kind and caring. She always puts others first, and she is always willing to help someone in need. I am so grateful to have her in my life, and I know that I can always count on her for anything.
我姐姐是我的最佳朋友。当我需要她的时候，她总是在那里，她总是知道如何让我开心。她是我生命中最重要的人之一，如果没有她，我不知道该怎么办。
我姐姐很有创造力和艺术天赋。她喜欢画画和绘画，甚至获得了她的艺术作品的奖项。她也喜欢写作，具有创作惊人的故事的才能。我总是钦佩她的创造力和才华。
我的姐姐也非常冒险。她喜欢尝试新事物，她总是愿意接受挑战。她到过世界各地许多不同的地方，并有许多令人兴奋的`经历。
但最重要的是，我的姐姐是一位善良和关心的人。她总是把别人放在第一位，并且总是愿意帮助有需要的人。我很感激她在我的生活中，我知道我可以永远依靠她的一切。
我的新姐姐小学英语日记带翻译 6
我的姐姐叫丫丫，她学习好又会弹钢琴。她上三年级了，和我在一所学校。我们中午都一起回我家吃饭。姐姐总是挑食，吃菜不吃肉，最爱吃水果，差不多是“水果大王”。
My sister is Yaya. She can learn well and play the piano. Shes in third grade. Shes in a school with me. We all went back to my house for lunch. My sister is always picky about food. She doesnt eat meat. She likes fruit best. She is almost the "king of fruit".
我很喜欢姐姐，我要像姐姐一样爱学习！
I like my sister very much. I want to love learning like my sister!
我的新姐姐小学英语日记带翻译 7
我的姐姐今年8岁了，很讨人喜欢，她长的和我一样高。身材身好，梳着马尾辫，圆脸白白净净的。她的眉毛很浓，弯弯的像两片柳叶，一双大大的眼睛，雪白的牙齿，当她笑起来真可爱。
My sister is 8 years old. She is very likable. She is as tall as me. He has a good body, a ponytail and a round white face. Her eyebrows are thick, curved like two willow leaves, a pair of big eyes, snow-white teeth. When she smiles, its lovely.
姐姐特爱美，经常在两条眉毛中间点一个红点点，穿着一件浅蓝色的毛衣和枣红色的靴子，漂亮极了。
My sister loves beauty very much. She often points a red dot between two eyebrows. She is wearing a light blue sweater and jujube boots. She is very beautiful.
姐姐喜欢跳舞，每当听到音乐声，就会跳起舞来。舞姿是那么的.优美，就像一个美丽的公主，我中多么羡慕我的姐姐啊!
My sister likes dancing. Whenever I hear music, I will dance. Dance is so beautiful, like a beautiful princess, how I envy my sister!
我的新姐姐小学英语日记带翻译 8
My sister is seven years older than I. She is pretty with big eyes and black long hair. She is a university student. When she gets back from her university at the weekends, I often chat with her for a long time. I regard her as my best friend. When I get into trouble, she always helps me. She often gives me some good advice on my studies, and tells me to study English well.
Im proud of having such a good sister.
参考译文
我姐姐比我大7岁。她很漂亮，大大的眼睛，长长的黑发。她是一名大学生。每当周末她从学校回来时，我都要好好和她聊聊天。我把她看做我最好的朋友。当我有困难时，她总是帮助我。在学习上她经常给我一些好的建议，并告诉我把英语学好。
有这么好的.姐姐，我感到很骄傲。
我的新姐姐小学英语日记带翻译 9
In my generation, most children are the only child in their family, because of the government policy. But it is not my situation.
In my hometown, a lot of children have brothers and sisters. I have a sister, who is two years older than me. We are the classic sisters that we always have arguments, but when I am in trouble, she will be the first one to help me. I remembered that I forgot to bring the textbook one day and I felt so worried. My sister knew my trouble. She went to other class and asked her friend to borrow her a textbook. Finally, my problem solved. So no matter what kind of problem we argue, we won’t be angry at each other for long.
I love my sister and I am so happy that we grow up together.
翻译：
我们这一代人，由于政府的政策，大多数孩子都是家里的`独生子，但我家并不是这样。
在我的家乡，很多孩子都有兄弟姐妹。我有一个比我大两岁的姐姐。我们是典型的姐妹，总是吵架，但当我有麻烦时，她就会是第一个来帮助我。我记得有一天，我忘了带课本了，我很担心。我姐姐知道后，她就去其他班级，让她的朋友借一本教科书给我。最后，我的问题解决了。所以不管我们有什么矛盾，我们都不会生对方的气很久。
我爱我的姐姐，我也很高兴我们一起长大了。
我的新姐姐小学英语日记带翻译 10
I have a sister. She is daughter of my uncle, a good friend of my father. I have a good relationship with my sister. She is six months older than me. We are in the same grade. We dont meet each other often, but we often make telephone calls or chat in the Internet. She works very hard in her study and she does well in all her subjects. Besides, she is tall and looks beautiful. Her classmates and friends like to be with her. I am so happy to have such a great sister.
我有一位姐姐。她是我叔叔的女儿，叔叔是我爸爸好朋友。我和姐姐的关系很好。她比我大六个月，我们在同一个年级。虽然我们不经常见面，但是我们经常打电话或者在网上聊天。她学习很努力而且各科成绩都很好。而且她很高，看上去很漂亮。她的`同学和朋友都喜欢跟她在一起，我也很高兴有这样一位好姐姐。
同学们是否也有着这样的姐姐呢？同学们试着用英语写下自己的姐姐吧！
我的新姐姐小学英语日记带翻译 11
我有一个姐姐，她身高165CM，比我大4岁。小小的眼睛像两颗珍珠，眉毛弯弯的，有一张能说会道的嘴，留一头乌黑的学生发。
I have a sister who is 165cm tall and 4 years older than me. Small eyes like two pearls, eyebrows curved, there is a eloquent mouth, leaving a black student hair.
这架势，让人一眼就能看出她涵养很高。她的成绩在班里名列前茅，还写得一手好字。今年不负众望考入了莆田一中。我的姐姐不仅学习好，还经常助人为乐。
This posture can be seen at a glance that she has a high level of self-discipline. She is at the top of the class in her grades and writes very well. This year, he was admitted to Putian No.1 middle school. My sister not only studies well, but also helps others.
在学校，如果同学们有什么难题不懂，去请教她，她一定会尽其所能去帮助他们，耐心的'为他们讲解。让我记忆犹新的是，有一次周末放假在家，电话铃突然响起了，原来是姐姐的一位同学打电话来问姐姐一道题目，姐姐立刻在电话里为那个同学解答。
In school, if students dont understand any problems, ask her, she will do her best to help them and explain patiently. What makes me remember is that one weekend holiday at home, the phone rang suddenly, it was a classmate of my sister who called to ask her a question, and she immediately answered for that classmate on the phone.
不知是什么原因姐姐讲了好久，那个同学还是听不懂，于是姐姐马上决定到同学家为她讲解。后来在姐姐的帮助下，那个同学终于弄明白了那道题。
I dont know why my sister talked for a long time, but that classmate still couldnt understand, so my sister decided to go to her classmates home to explain it. Later, with the help of my sister, the student finally figured out the problem.
我的姐姐虽然有许多优点，但是，俗话说得好“人无完人，金无足赤”我的姐姐也有许多缺点，不过我希望姐姐能改掉这些缺点，做一个更完美的人!
Although my elder sister has many advantages, as the saying goes, "no one is perfect, no one is golden." my elder sister also has many disadvantages, but I hope she can get rid of these disadvantages and become a more perfect person!
【我的新姐姐小学英语日记带翻译】相关文章：
关于写我的新同学的英语日记带翻译10-01
小学英语日记带翻译09-26
关于写我的新同学英语日记范文带翻译10-01
今天我又学到了新的知识英语日记带翻译10-02
我的房间英语日记带翻译10-02
我的发现英语日记带翻译10-04
我的妈妈英语日记带翻译09-30
大觉寺小学英语日记带翻译09-30
英语日记带翻译10-02